見出し画像

[英詩]Eric Andersen, 'Blue River'

※ 旧「英詩が読めるようになるマガジン」(2016年3月1日—2022年11月30日)の記事の避難先マガジンです。リンク先は順次修正してゆきます。

(主配信)アメリカのシンガー=ソングライター Eric Andersen の歌 'Blue River' を題材として、歌われる英詩を考えます。この歌が収められた1972年のアルバム 'Blue River'(米Columbia KC 31062)はシンガー=ソングライター史の金字塔に数えられる古典です。

聴いてみる

動画リンク

作詞作曲—Eric Andersen.
Produced by Norbert Putnam at Quadrafonic Studios, Nashville.
Eric Andersen–p, vo.
Andy Johnson, el-g; Mark Spoor, b; Kenneth Buttrey, ds; Kevin Kelly, acc; Joni Mitchell and Deborah Green Andersen, background vo; Weldon Myrick, steel g.

※このマガジンは英詩の実践的な読み方をお伝えするもので、月に主配信3本(英詩の基礎知識、スタンダードな詩、歌われる詩)、副配信(英詩にからむさまざまな話題、随時)をお届けします。いま日本では手頃な英詩の解説書が絶滅状態に近づきつつありますので、本マガジンは貴重な機会となるでしょう。気軽にお試しください。

_/_/_/

歌詞

Blue River
Eric Andersen

Old man go to the river
To drop his bale of woes
He could go if he wanted to
It's just a boat to row you know

Listen to me now

Chorus:
Blue River keep right on rollin'
All along the shore line
Keep us safe from the deep and the dark
Cause we don't want to stray too far

〔第2連以下の歌詞については Blue River の頁などをご覧ください〕

第1連

ここから先は

4,794字 / 1画像
この記事のみ ¥ 400

この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?