「獅子の書」(Book of the Dead)

エジプトの「獅子の書」(Book of the Dead)*は古代エジプトの宗教的信念と死後の世界に対する哲学を盛り込んだ重要な文献で、来世の生活を準備する過程を案内する一種の死後の世界旅行案内書です。

Ahh··· ahh··· 古代の砂の下で
忘れ去られた手に広がる書物
神々の囁き、道を見つけて
影の中をさまよう、絡み合う心
星々へ向かう旅
オシリスを探し、愛を探して

Yeah, yo, この道は楽じゃない、鎖を断ち切る
墓と試練を越えて、すべての痛みに立ち向かう
マアトの羽根で、バランスか崩壊か
一歩でも間違えれば、すべてを失う
でも俺たちは怖くない、ここまで来たんだ
光を追いかけて、自分が誰かを知っている

炎の中へ、嵐の中へ
生まれ変わる魂が通る門を越えて
オシリスは腕を広げて待っている
でもマアトの誘惑を越えられるだろうか？
私たちの愛、私たちの真実が道を導く
暗闇の中でも、私たちは絶対に揺るがない

天秤が置かれ、私たちの心が露わになる
バランスの中で運命が決まる
もし純粋なら、私たちは昇るだろう
そうでなければ、空は闇に覆われる

Yeah, 影が忍び寄るけど、俺たちは鋭いまま
古代の呪いを越え、闇を突き破る
共に戦い、恐れる暇はない
この戦いで、愛は確かに輝いているから
五つの魂が一つに、もう後戻りはできない
オシリスの王国はもうすぐそこだ

試練を越えて、私たちは一つ
旅は終わらない、今始まったばかり
王国が待っている、そこには真実の愛がある
マアトの正義を通して、私たちは決して跪かない

この光と影の世界で
私たちは隠されたものを求めて戦う
私たちの魂は燃え、心は花開く
オシリスの王国は墓の向こうにある

Yeah, 最後の門、大胆な挑戦
試練を越えて、私たちは自分を保つ
愛は簡単じゃない、真実は曲がらない
でも俺たちの力で、これが終わることはない
羽は軽く、心は高く掲げられる
私たちはすべての古代の壁を破壊するだろう

炎の中へ、嵐の中へ
生まれ変わる魂が通る門を越えて
オシリスは腕を広げて待っている
でもマアトの誘惑を越えられるだろうか？
私たちの愛、私たちの真実が道を導く
暗闇の中でも、私たちは絶対に揺るがない

Ahh··· ahh···
星々の向こうへ、私たちは昇る
王国の扉を愛で手に入れる
オシリスの腕の中で、私たちの運命は決まった
永遠の命、私たちの傷は癒された

Yeah, 俺たちはやり遂げた、もう嘘はない
オシリスの王国で、空の下
影を征服し、愛は決して失敗しなかった
永遠に共に、俺たちの心は勝利を手にした

今、私たちは昇り、今、私たちは飛び立つ
古代の伝説の門を越えて
オシリスは微笑んでいる、光は真実だ
愛と正義の中で、私たちはその道を進む

image : krea ai
song by suno ai