CRAVITY BLACK ROUGE 広告撮影ビハインド 和訳

こんにちは！
スターシップエンターテインメントです:)

ドキドキときめくCRAVITYの初広告撮影！
BLACK ROUGE 広告撮影ビハインドを
LUVITYに大！公！開！します〜(パチパチパチ)

ここまでスクロールするのにどれくらいかかりましたか？
私はぴったり3日かかりました！！
セリムの顔が1日、ウォンジンの顔が1日、ミニの顔が1日
こうして感動していると、3日がただ過ぎていったんですよ。

本当にとても気になることがあります。
初めて見た時は明らかにアレン、ヒョンジュン、テヨンが写真だったんですけど
なぜ犬と猫が写真に残っているのかわかりません。
理由を知っているLUVITYがいれば必ず情報お願いします！

撮影をしている時はすべてを凍らせてしまいそうだったのに
LUVITYを見つめている時は、あっという間に暖かいまなざし
この温度差といったら…
生涯ジョンモ、ウビン、ソンミンから離れ難いです

かなり写真館で撮った家族写真感が出ているでしょ？
心がなんだかぽかぽかするでしょ？
やっぱりCRAVITYと一緒にいてこそ、もっと輝きますよね？

団体写真がもう出てきたの？！
大放出なのに？！ なんで今？！ となった方々、
まだ終わらせるには早すぎます>_<

彫刻だと言われても信じてしまうセリム

いつでもどこでもキラキラ輝くウォンジン

まなざしで映画100篇は軽く撮るミニ

カリスマを装着してもただふわふわのアレン

王冠をつけて凛々しくなった子犬ヒョンジュン

ほんのわずかな間でも可愛さを隠しきれないテヨン

寒い冬も春のように感じさせるジョンモ

考えただけでも心に花を咲かせるソンミン

顔はもちろん、手までもれなく綺麗なウビン

CRAVITYは9人が1人1人がこんなに完璧なのに
これ以上何が必要なのか気になります…
だから、この下からはひたすら写真だけで勝負します(๑و•̀ω•́)و
封切り間近！

CRAVITYの新しい魅力に出会えて
楽しかったBLACK ROUGE 広告撮影！
LUVITYにとっても大切な時間になりますように:)

本当に本当に最後に！
BLACK ROUGEで準備したコーヒーのフードトラックの認証ショットも見ていってください>_<
(BLACK ROUGEは愛♥️)

これからもずっとCRAVITYの多様で新しい姿に
たくさんの期待と関心をよろしくお願いします！

またお会いしましょう〜！