メキシコ先住民とコロナの現状

こんにちは！MAYA MEXICOインターン生の宮腰真優です！
少しずつ気温が落ちてきて、朝夕が冷えてきましたが、いかがお過ごしでしょうか？
葉が紅葉に色づき、セミの代わりにトンボが飛び回るようになり、秋の訪れを感じますね。
さて、今回はメキシコの先住民族が直面している問題とコロナの現状についてお話しします！

１．先住民族言語の問題
メキシコでは、先住民族が住む43,276の地域があり、68の先住民言語が存在しています。国立統計地理研究所(inegi)では、3歳以上の国民の6.1%が約736万人を代表する先住民族の言語話者として登録された国勢調査が作成されました。

※国勢調査とは、一定の時点で国民全人口やその属性を、国家が観察する実地調査のことです。

2010年では登録人口は変わらず6.6％でした。そして、2020年の国勢調査では、メキシコには1,180万人が先住民世帯に住んでおり、男性は570万人、女性は610万人と、2010年と比べて約126万人減少しています。ナワトル語話者が165万人（22.5％）がであり、次いでマヤ語が774,000人(10.6%)のを占めています。同様に、2.0%がアフロの子孫の人々に属しており、そのうち7.4%が先住民族の言語を話しています。しかし、COVID-19により、先住民の登録不足が問題となりました。そのため、2019年2月5日、国立先住民言語研究所では、メキシコには2,500万人が先住民に属していると識別したことを示しています。

２.ロスピノス宣言（チャポルテピック）
2020年2月27日と28日、国連教育科学文化機関(ユネスコ)とメキシコ政府は、文書ロスピノス宣言（チャポルテピック）を発表しました。宣言は先住民族言語が経済的・政治的・社会的・文化的な分野で認識されることを目指しています。宣言の内容は賞賛を得て、2,680（40％）の言語の消滅が危険視されたことから、「先住民族言語のための行動の10年を築く」ことを目的とした行動が不可欠だとしています。さらに、ユネスコは、他の国連機関と協力して、2020-2021年の準備段階を含む国際先住民族言語10年の実施を調整しています。

３．COVID-19に直面したメキシコの先住民族
COVID-19のパンデミックは、メキシコの先住民族に劇的な社会的・政治的影響を与えました。2020年7月27日、先住民族の言語話者の間でCOVID-19による4,140人の感染者、および719人の死亡が確認されています。9月24日には、7月の約2倍である、9,179人の陽性者が発見されました。陽性者のうち、45～49歳の割合が最も多く、57％が男性、43％が女性でした。2018年の全国家計所得・費用調査によると、COVID-19に感染した先住民の人口のほとんどは、社会保障を持っていないため、保健援助省で治療を受けています。さらに、2020年12月には、9月より398件多い、9,837人の陽性者が確認されました。死亡者は1,661人おり、そのうち1,092人が男性、569人が女性でした。先住民地域の中でも、最も多かったマヤでは2,635人、次いでワステカ地域では858人、ゲレー口州では359人でした。トラチノラン山岳人権センターの所長は、「医療インフラの欠如が感染者の死に及ぼす。」と指摘しました。例えば、水と排水を含むインフラにおいて、先住民族の12.8％が家庭にパイプ水を持っておらず、26.9％が排水整備は不整備な状態で、COVID-19の対策をとるのが困難になっています。

４．先住民族内のCOVID-19の被害
（1）食事
学校の閉鎖中、一部の先住民の学生は、学校から食事を受け取ることが出来ません。子供たちの栄養面、健康面に影響を及ぼす可能性があります。
（2）教育
メキシコの公教育省では、学校での勉強を自宅で学べることを試みていますが、コンピュータ、タブレット、携帯電話などの機器の不足が問題となっています。この状況は、COVID-19に関連する情報へのアクセスにも影響を与えています。6歳以上のメキシコ人10人中7人（70.1%)がインターネットを使用していますが、実際に接続が可能である割合はわずか56.4%です。また、地方では、インターネットにアクセスできる人口の割合は47.7%ですが、農村部の世帯の19%だけがインターネットに接続が出来る状態です。
（3）家庭内暴力
ロックダウンにより、女性に対する暴力が増加しています。
（4）言語
先住民族が使用する言語が翻訳不可能とされ、COVID-19の情報が得づらいことが問題視されています。

４．メキシコの先住民のパンデミック
メキシコは、先住民の人口が最も多い地域の1つです。最も影響を受けた地域の一つは、ソチミルコ市長のサングレゴリオアトラプルコでした。同様に、イスタパラパ、トラワック、コントレラス、アルバロ・オブレゴン、その他の市長の先住民族も深刻な影響を受けました。2020年7月12日、感染の増加に伴い優先的な注目を集める地域や町のリストが発表され、そのなかで357人の陽性者が確認されました。9月6日には、10の市役所にいる53の先住民族から519人の陽性者が確認されました。多くの地域や村が祝賀行事を中断し、ソーシャルディスタンスを保つよう対策をとりますが、中々上手く出来ませんでした。理由は、イスタパパの中央アバストスのような大規模な商業物流で移転を含む農業や商業、様々な地域や町を移動する経済活動が阻害されるためです。政府の計画は、陽性者の減少を目的としていましたが、地域内で移動を要する先住民の生活に適合するのは困難だったのです。

５.サパティスタ国民解放海軍（エズン）
エズンは、COVID-19における政府機関の対応の欠如を批判しました。また、感染の深刻さに関する情報だけでなく、「脅威に直面する」ための計画がなされていないことを指摘します。このため、彼らは善政府理事会と反乱軍の自治体を閉鎖することを決定し、殺人的暴力との戦いを止めないよう促しました。10月、エズンはジェンダー暴力に対する様々な非難や偏見、政府機関のCOVID-19への対応に関する主張を公表しました。スペインのマドリードで8月13日(象徴的な都市テノチティトランの崩壊の日)に終わる「メキシコの征服の500年」の枠組みの中、2021年に、ヨーロッパ諸国でのツアーを発表しました。 彼らは、「我々は抵抗と反乱を続ける。」と述べています。