
土ほこり
人生で起こる幸運、不運、だれがそうさせているの?
それが神様なら私を守って頂戴。
聖書では、人は塵(チリ)からアダムを創り、
アダムからイブを造ったというわね。
元々は砂埃り、塵なんだからと蔑まないで欲しい。
富が有っても無くても、時がくれば、塵に帰すんでしょう。
私に吹き込んだ命は本当の事だし、私が食べたパンも、
着た服も、履いた靴も住んだ家も、愛した人達も
みんなみんな本当のことだったと信じていいのよね?
神様!あなた、私は信じるわ、
私の人生が、あなたにとっても面白かったと思ってくれること。
だから誰も彼もみんなの人生に出来損ないはないということ。
人生は、身を持って経験するという事なのよね。
それにしてもこの身体は重いし、云うことを聞かない代物ね。
もう暫くは引きずってゆくことにするから見守って頂戴。
ブラジル・サンバ曲「Poeira do Chao」(地面の土埃り)より意訳