気になる日本語 その２
新しい役職に就任する時の挨拶で
謙虚にその役職を引き受ける気持ちで
「私には役不足ですが…」と
へりくだって言うことがありますよね。
この「役不足」
実は人に対して役が不足している
という意味なんですって！
「私には役不足ですが…」
私の能力にこの役職は低すぎる！
と、言っていることになります。
へりくだるどころか傲慢ですね！
せっかくの新しい役職に就いたのに
後ろ指を指されることになってしまってはいけませんね。
その場合は
「私には力不足ですが…」となります。
ところで「後ろ指を指される」とは
バカにされるという意味ではなく、
陰で悪口を言われることだそうです。
陰口を叩かれるのは嫌ですよね…
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
新春無料講座 開催します！
【明日からの行動が変わる年間計画の立て方】
計画倒れにならない計画の立て方と実行方法をお伝えします！
開催日：1月16日(月)、18日(水)、23日(月)、24日(火)
時 間：いずれも18時より１時間
申込みはこちらから