KORG volca modularでSwingしたGlitch Soundを作る方法です。
まずvolca modularのGlobal設定でsync入出力単位を「1stepで1進む」に変更しておきます。その状態でsync INにvolca sampleなどのシーケンサーのswingが可能な機種からパルスを入力します。
次に、volca modularのLowpass GateのLevel INにwoggleのstepped波形出力を入力します。以上でGlitch Soundがswingするようになります。

追記：セリアのArrange matome Wideは複数台のvolcaを収納するのに最適だと思います。