【英語】もうステーキに飽きちゃった。

おんなじものばっかりずっとしてると
そのうち飽きますね。
ゲームも、テレビも、
ステーキも、チーズも、
　
普通に考えると
I am tired of ~~~
となります。

チーズを例にしてみましょう。

大好きなチーズですが、
いっぱい食べすぎて
もうチーズも見たくないという場合
　
I am tired of cheese.
（チーズに飽きた。チーズに疲れた）

これを米語のカジュアルな感覚だと
I am cheesed out.
（チーズに飽きた。チーズはもううんざり）

的にいうことがあります。

cheese(チーズ)そのものを過去形にして
cheesed + out

gamed out (ゲームはもううんざり)
fished out (魚はもううんざり)

I am staked out! (ステーキはもううんざりだ)

いいですねーー、
いいステーキで
こういうの言ってみたいですねーーー

こんな感じです。

＝＝＝＝＝＝＝