画像1

【93首目】「世の中は - 鎌倉右大臣」百人一首曲付けプロジェクト

和風ジャズピアニスト - 金子将昭
00:00 | 00:00
93首目。残り7首。永遠に続いて欲しいな。百人一首も。。終わらなくていいのに。。、
和風ジャズで百人一首に曲をつけてみました。

【現代語訳】
世の中の様子が、こんな風にいつまでも変わらずあってほしいものだ。波打ち際を漕いでゆく漁師の小舟が、舳先(へさき)にくくった綱で陸から引かれている、ごく普通の情景が切なくいとしい。

【93首目】
世の中は 常にもがもな 渚(なぎさ)漕ぐ 海人(あま)の小舟(をぶね)の 綱手(つなで)かなしも

※歌や訳はこちらのサイトより許可をもらって掲載してます。
小倉山荘
http://www.ogurasansou.co.jp/site/hyakunin/hyakunin.html

いいなと思ったら応援しよう!