ステロタイプ？
ステレオタイプと違うの？
https://reibuncnt.jp/29835
「発音が違う」だけで意味は「同じ」だった。

Stéréotype フランス語の「鉛版」が語源。
「型にはまった考え、見立て」
日本語風なら「活字」か。いまどき活版印刷はなかろうけど。