あいづち

1．네 : はい
(네, 알겠습니다. (ネ、アルゲッスムニダ)/ "미이씨?" "네, 선생님!" (ミィシ？ネ、ソンセンニム！)

2．그래? : そう？
("오늘 뭔가 느낌이 다른데?" "그래?"（オヌル モンガ ヌッキミ タルンデ？ クレ？）

3．맞아 /네 말이: それな
(박 서준 멋있지 않아? （パク ソジュン、モシッチアーナ？）내 말이!!!（ネ マリ！）)

4．알아 :わかってる
(그거 알아?(クゴ アラ？） / 나도 알아（ナド アラ）/ 너 혹시 그거 알아?（ノ ホクシ クゴ アラ？）)

5．나도 : 私も
("사랑해!" "나도"（サランヘ！ナド） / "난 스시를 좋아해" "나도나도"（ナン すしルル チョアへ！ ナドナド） )

6．어떡해 : どうしよう
(”어떡해 아이폰을 집에 두고 왔어”（オットケ！ アイポヌル チベ トゥゴ ワッソ） )

7．그렇지/ 그치 : でしょー？
(”이 가방 예쁘지?” ”그치!!”（イ カバン エップジ？ クチ！）)

8．진짜? : 本当？(정말?)
(”손 예진과 현 빈이 결혼한데 !” ”진짜!?”（ソンイェジングワ ヒョンビョニ キョロンハンデ！チンチャ！？） / 헐!（ホル！） / 대박!（テーバク！）)

9．아니야 : 違うよ
(”이 케익(케이크) 네가 먹었지?” ”아니(야)”（イ ケイク ニガ モゴッチ？ アニ（ヤ））)
(수상하다 スサンハダ :あやしい)(이상하다 イサンハダ :おかしい )

10．좋아 : いいね
(”같이 영화 볼래?” ”응 좋아!”（カッチ ヨンファ ポrレ？ ウン、チョア！）)

11. 그렇구나 （クロックナ）： なるほど
A:이렇게 사용하는 거야. （イロッケ サヨンハヌンゴヤ）
B:그렇구나〜! （クロックナ～）

（意味）A. こうやって使うんだよ。 B. なるほど～

12. 다행이다（タヘンイダ） ：よかった
A:시험 잘 봤어 ? （シホm チャル バッソ？）
B:응. （ウン）
A:다행이다. （タヘンイダ）

（意味）A. テスト出来た？ B. うん A. よかったー

13. 대단하다（テダナダ）：すごいね
A:이거 혼자 다 했어? （イゴ ホンジャ タ ヘッソ？）
B: 응. （ウン）
A:대단하다〜! （テダナダ～）

（意味）A. これ、全部ひとりでしたの？ B. うん A. すごいね～