異文化／foreign cultures

昨日は「明日はこれまでのことを書こう」と考えていたが、それよりホットなことができたので、その事を書いていこうと思う。

昨日が３日間のワークショップの最終日で「異文化」について考えることが多かった。

ドイツで出会った「異文化」たちを、なんとなく想定していたレベルから驚いた順であげてみる。↓

1. 湯船がない

2. 水道水は飲めない（でもお店の氷は食べれる）

3. ゴミ箱が多い

4. チップ制度はない

5. 野生のリスやアライグマがいる

6. ペットボトルや瓶をスーパーに持っていくと、その代金が戻ってくる

7. 改札がない

8. 黄色の信号や青の点滅がなく、すぐ赤になる
   →絶対渡りきれない速度で赤になるところもあるけど、気にせず赤で渡るのが普通。※地域ごとで信号のキャラクターが違うのは面白い！普通のピクトグラムに加えて、アンペルトマンやマルクスがいた！

9. 犬がパートナー
   →博物館や美術館など以外、基本どこでも一緒にケージに入れずに犬と歩ける。公共交通機関もカフェもレストランも。犬はめっちゃお利口！喧嘩してるのを見た事ない。

10. コロナ以前は、マスクをつけてる方が不審がられていた
    →何を隠してるのか、怪しまれるから

11. 出身地を観光客以外には基本的に聞かない

　　　　　　　　　　　　　　などなど…

色んな「異文化」と出逢った。

これに関するドイツの大学教授からの言葉が残った。

「自分はどのような「文化」でつくられ、今の自分になっているのか。

これから、どんな「文化」を選ぶのか。それがどんな文化政策を選ぶのかでもある。」

もっと世界を広げてから、自分なりの答えを出したい。

2022/09/08   23:53

※英訳は後日更新予定