銘柄レポート【6182 ロゼッタ】
銘柄 ロゼッタ
⚠️古代エジプトの「ロゼッタストーン」から。
「難問を解決すること」「解明の鍵」
「21 世紀のロゼッタストーン」
「rosetta」（たらんとの誓い）から
銘柄コード 6182
業種 サービス業
【市場・設立・本社所在地・時価総額】ーーーーーーーーーー
☆☆☆☆☆ 市場 東証マザーズ
☆☆☆★★ 設立 2004.4
☆☆☆☆☆ 上場 2015.11
☆★★★★ 本社所在地 東京都千代田区神田神保町
☆★★★★ 本社名称 ニュー九段ビル
☆☆★★★ 時価総額 405億円
☆★★★★ 時価総額順位 63/240 他産業サービス・製品
☆☆★★★ 発行済株式数 10310千株
☆☆☆☆★ 従業員数 連163名 単90名 38.2歳
☆☆★★★ 平均年収 646万円
【財務・指標等・配当】ーーーーーーーーーーーーーーーーー
総資産 2097百万円
自己資本 1362百万円
☆☆★★★ 自己資本比率 46.4%
資本金 251百万円
★★★★★ 利益剰余金 -121百万円
☆★★★★ 有利子負債 408百万円
☆☆★★★ 現金等 851百万円
★★★★★ 配当はあるか 1000円→8.5円→4.5円→０円
★★★★★ 増配傾向か 絶 賛 減 配 中
⚠️利益剰余金マイナス、有利子負債４億、配当０に
→財 務 厳 し い！？ でも一応現金はありますね
ーーーーー 予想配当利回りーーーー
配当性向有ればーーーー
☆☆☆☆★ ROE 24.0%
☆☆☆☆★ ROA 9.7%
☆★★★★ 調整１株益 24.3円
☆☆☆☆★ RER 29.3倍
☆☆☆☆★ PBR 5.15倍
最新の株価 2895円
理論株価 2549円
目標上限株価 4599円
割安割高 やや割高
上昇余地 -30.6%
上昇上限 ＋25.3%
【特色・概要・テーマ】ーーーーーーーーーーーーーーーーー
特色 概要 ・人工知能とＷｅｂ検索専用の自由翻訳サービス
ソフト提供
・専門的な産業向け翻訳に「特化」。
・研究、開発
テーマ ・翻訳ビジネス
・外国語ビジネス
・ソフトシステム開発
・人工知能
・大阪万博
・Society 5.0
・ＩＴ関連
【業績見通し】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・「成長期」...人による翻訳や研修事業堅調
・「新規・継続共受注急拡大」...集中育成中の自動翻訳
・「営業益好伸」...人件費、代理店への販売手数料の膨張
屁でもない
・「自動翻訳増勢」...旺盛な需要取り込み中
【今後の展開】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・「提携強化」⚠️...あのオリックスと業務提携
自動翻訳の見込み顧客開拓の為
⚠️...あの飛鳥建設と共同開発
外国人技術者増える建設業界向けに
翻訳含む多機能ウェアラブル投入へ
【大株主ランキング・社長属性】ーーーーーーーーーーーーー
26.0% １位 五石順一 創業社長
5.9% ２位 日本トラスティ信託口
5.5% ３位 浮舟邦彦 役員外
4.5% ４位 ジェイコブソン・陽子 役員外
No.２ 取締役 請川博子 53歳
No.３ 取締役 宮崎定智 47歳
No.４ 取締役 奥山高啓 52歳
社長は創業者か はい
社長は大株主か はい
社長の資産管理会社 なし
社長の年齢 ・1964年誕生
社長の最終学歴 ・京都大学法学部 国際法専攻
社長の最終職歴 ・元駅前留学NOVAの経営企画室長
後継者はいるか ・まだまだ現役です
ざっくり創業理由・日本人が英語を学ばなければならない環境
は間違っているのではないか
・英語を学ばなくてはならなくても良い世界
を作りたい（！？）
・言語のバリアを打ち破り日本の産業に貢献
したい→ＡＩ型の機械翻訳研究開発開始
・我が国を言語的ハンディキャップから開放
させてあげたい（！？！？）
社長の目標・夢 ・医薬 法務 金融分野ではいよいよラスト
ワンマイルまで来た、全力疾走で頑張る
・我が国を言語的ハンディキャップの呪縛
から解放させてみせる
・言語の壁を消滅させれば世界平和を促進
出来る（！？）
【会社について】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
会社の強み ・とにかく夢が大きい 世界平和...
・年齢国籍性別一切関係なく、企業理念と共感
出来る人材を求めている
・トップダウン。代表取締役がほぼ全ての権限を
持っている
・機械翻訳ビジネスは他に競合がいない
・業界随一を誇る翻訳精度
・医薬系分野を中心に高品質な翻訳を強みにした
（専門用語だらけですもんね）
・人間に匹敵するＡＩ翻訳等業界
・2000分野の専門用語を膨大蓄積
会社の弱み ・どれだけ需要があるか 市場ニーズが少ない
【決算情報】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
決算後の修正があるか 変化なし
売上／経常利益 見通し 増収増益
☆☆☆☆☆ 過去４期間経常利益成長率 ＋351倍
ーーーーー 経常利益 評価なし
ーーーーー 増収率 前年並み
ーーーーー 経常増益率 会社予想 ーーーー
☆☆☆☆★ 経常増益率 コンセンサス ＋92.9%
ーーーーー 対通期予想進捗率 ３Ｑ ーーーー
【評価】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
備考
業種職種の希少性 ☆☆☆☆☆
メイン事業の比率が大きいか ☆☆☆☆☆
複合業種ではないか ☆☆☆☆☆
何やってる会社か分かるか ☆☆☆☆☆
未来への積極性 ☆☆☆☆☆
同業他社より抜きん出てるか ☆☆☆☆☆翻訳精度業界一
競合企業の追随がないか ☆☆☆☆☆
消費者が購入（利用）し易いか ーーーーー
身近なサービス（商品）か ーーーーー
参入壁は高いか ☆☆☆☆☆
先行者利益があるか ☆☆☆☆☆
当該市場への伸び代があるか ☆☆☆☆☆医薬金融分野
コストパフォーマンスが高いか ーーーーー
自社ＨＰが詳しく丁寧な内容か ☆☆☆☆☆
社長のビジョンは明確明瞭か ☆☆☆☆☆
社長がエンジニア系の人間か いいえ
社長に５年位の修行期間の有無 元駅前留学NOVA社員
株主に対して積極性を感じるか ★★★★★絶賛減配中
配当があるか なし
配当は増配傾向か なし
会社の借金が少ないか ☆☆☆★★
会社が倒産しにくいか ☆☆☆☆☆
社長と社員の距離が近いか ☆☆☆☆☆口コミ有
社員数が少ないか（人件費） ☆☆☆☆★
社員の平均年収が低いか ★★★★★ 年収646万円
社員の平均年齢が高いか 38.2歳
本社所在地は家賃が安いか ★★★★★
本社がお洒落ではないか ☆☆☆☆☆1971年竣工
会社に将来性があるか ☆☆☆☆☆積極的業務提携
社長のメディア出没度 ☆☆☆★★
社長の自社愛情度数 ☆☆☆☆☆
会社のファンになれるか ☆☆☆☆☆（笑）
・どの位迄株価上がるか ・もしかしたら化けそうな銘柄
・エニグモ臭します（笑）
・株価２倍行く要素十分有ります
・保有継続等計画 ・現在保有100
・コレは追加投入決定❗️
・最低あと100株は買います
【銘柄所見・まとめ】ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
〜ヒット銘柄入りです〜
・創業社長創業理由がぶっ飛んでいました
・コレは...世界平和への野望達成の為にはもう情熱執念
しかないでしょうw
・しかも野望達成の為に天下のオリックスや飛鳥建設と
業務提携...更に更に凄まじい執念の先には異次元高性能な
ＡＩ翻訳機能を創り上げるって本当に凄いとしか...
・コレはもう応援していくしかない、応援するに十二分に
値するパズル揃っています（業務提携、異次元高性能製品
競合他社追随困難、未開拓分野多数有）