洋書という海に溺れないために必要な3つの方法論と脳内に蓄積して置くべき1000の英語表現についての簡潔な報告

私は,現在ある1冊の洋書を繰り返し読んでいるのですがその中で飽きずに読む方法や,ある程度のスピードを出して読んでいく方法を発見しました。

ここで発見という言葉を用いたのは、この方法はすでに人の無意識化にあるが言語化されていない方法を明確に言語で表現することができたため発見という言葉を用いました。よくある例でいえば、大航海時代にスペインが新大陸を発見したという時の発見の意味であります。

タイトルにある3つの方法とは,①読みたい洋書の翻訳を手に入れる。②読みたい洋書の音声を手に入れる③何回も出てくる表現に下線を引く　という3点の方法論です。

次に以下で脳内に蓄積しておくべき1000の表現をグループに分けて列挙します。

英語表現をまとまりで把握する。

1. so as to / in order for O to do   目的を表す表現。

2.enable O to do / be able to　可能を表す表現。able系の表現はtoと相性がいい。

3.much need for / the need for

4.so ～　that can 因果関係を表す表現。中学校で習う基本的な構文。

5. I think that /We think that 思考を表す表現。

6. ,including  / ,such as /for example/for instace　　具体例を表す表現。

7.make it possible for O to do  可能を表す表現。

8.名詞 related to / 名詞　closely related to 関係を表す表現。　

9.to the point where  

10. 名詞　associated with　関係を表す表現。

11.correspond to / corresponding to 　対応関係を表す表現。

12. ,that is, / that is to say 言い換えを表す表現。

13.a big impact on /　a big problem /a big opportunity / big advantages / big gains  / big leaps / a big international project / a big breakthrough /big history 　　形容詞のbigを使った表現。

14. the fact that /by the fact that　事実をthat以下で表す表現。同格のthat..

15.the main reason why / the reason for this / one reason for  / There is no obvious reason why / Another reason why /There are at least two reasons why / there is a reason for / have strong reason to do   理由を表す表現。

16.not only A but also B /not only because but also because

17. , in principle , 原則を表す表現。後続の文章で原則修正するような文が出現することが多い。 　

18.much more than / even better / much faster   比較級を強調する語句

19. a wide range of  / a much wider range of / a wide variety of / a very wide range of

20.rely on / relies more on / relies less on / rely entire on / reliance on  /depend on / depends more on

21.not ～rather / not ～　but 　否定的な表現をしたあと主張を展開するために用いられる表現。Ratherが文頭にきて大文字の場合もある。

22. take advantage of 利用を表す表現。

23.is led to / lead to / leads to / lead us to  / leading to 因果関係を表す表現。

24. allow O to do / allowing O to do   許可を表す表現。

25.well-resourced 名詞 / well-specified 名詞 / well-funded 名詞

26.and so forth / and so on

27.is determined by

28.with regard to  / with resppect to / in terms of

29.As earlier chapters revealed , / as suggested earlier / as discussed earlier

30.the study of how S V / the study of how to do

31.over the course of this century  / over the course of millisecond

32.extremely early / exceedingly difficult / quite possibly / quite difficult   副詞を使って形容詞を強調する。この表現を抑えることによって副詞は形容詞を修飾するということを意識づけることができるであろう。

33.during the time that この句を覚えていれば,duringが前置詞であることを忘れないだろう。何か英語の試験で役立つかもしれない。

34. , say ,

35.relatively law

36.remarks about

37.mean that

38. the extent to which / the degree to which /to the extent that

39.focus on problems that

40.via

41.care about

42.something else / something important

43.a colleague of mine / a friend of mine

44. on the other hand 対比を表す表現。

45.a case based on / a programm based on

46. let us send / let us start / let us note / let us examine

47.I am thankful to 人の名前　/ I am grateful to 人の名前

48.prevent O from ～ing 　　fromの後がingであることを覚えておくと前置詞の後の動詞はingにしなければならないことを忘れない。

49. At that time

50. than it is today

51. continues to grow / continue to fall

52.the rate of growth

53.view ～　as　/ can be viewed as

54. a widely used

55. whether or not

56.turned out to be achivable

57.as well as

58.be endowed with / endow A with B

59.in the late 1950s

60.according to /accroding to our data,

61.in relation to 

62. It now seems clear that

63.from here to there

64.appears to be

65.opinions about

66.by the end of the year

67.thoroughout history,

68,a high probability that

69.need to insure that

70.at the time

71.It is important to

72.a question that

＜現在表現を追加中　1000表現追加する。＞