「#DAY579/なりたけの「背脂チャーシュー麺」」

「絡みつくこの背脂、愛してます」

色んなラーメンが好きだけど、アブラにこだわったラーメンが好き。二郎にいったらアブラマシマシだし、尾道ラーメンと聞くだけでお腹がなる。そんななか最近頭角を現してきた「背脂チャッチャッ系」。作ってくれたひとありがとう、ノーベル腹ペコ賞を個人的に授与したいです。

"I love this entwined lard."

I like various types of ramen, but I like ramen that is particular about Abra. If you go to Jiro, it's Abramasi, and just hearing Onomichi ramen makes you hungry. Under such circumstances, the "backfat chatcha system" that has recently emerged. Thank you for making it, and I would like to personally award the Nobel Prize for Belly Peco.

“我喜欢这种交织在一起的后脂肪。”

我喜欢各种拉面，但我喜欢拉布拉（Abra）特有的拉面。 如果您去次郎，那就是Abra Mashimashi，而听到Omichi Ramen会让您感到饥饿。 在这种情况下，最近出现了“ backfat chatcha系统”。 谢谢您的贡献，我想亲自颁发诺贝尔奖佩里奖。

"Me encanta esta grasa dorsal entrelazada".

Me gusta mucho el ramen, pero me gusta el ramen que es especial sobre Abra. Si vas a Jiro, es Abra Mashimashi, y solo escuchar Omichi Ramen te da hambre. En tales circunstancias, el "sistema de chatcha backfat" que ha surgido recientemente. Gracias por hacerlo y me gustaría otorgar personalmente el premio Nobel Belly Peco.