見出し画像

「#DAY587/「小倉トースト・ガール&ドッグ」」

画像1

「少女の名前はあずき、愛犬の名前はバター、二人は仲よし」

トーストのベッドであずきとバターの甘味な午後のうたたね。サクサクでも嬉しいし、しっとりでも愛しい。

●久しぶりにキャラクター系描いてドキドキしました。

"The girl's name is Azuki, her dog's name is butter, and the two are good friends."

A sweet afternoon singing of azuki and butter on a toast bed. I'm happy even if it's crispy, and I love it even if it's moist.

-I was thrilled to draw a character system for the first time in a long time.

“女孩的名字叫阿祖基,狗的名字叫黄油,两个都是好朋友。”

一个甜蜜的下午,在烤面包床上唱着Azuki和黄油。 即使它酥脆,我也很高兴,即使它湿润,我也很喜欢。

我很高兴很长一段时间以来第一次绘制一个角色系统。

"El nombre de la niña es Azuki, el nombre de su perro es mantequilla y los dos son buenos amigos".

Una dulce tarde cantando Azuki y mantequilla sobre una tostada. Soy feliz incluso si está crujiente y me encanta incluso si está húmedo.

-Estaba encantado de dibujar un sistema de personajes por primera vez en mucho tiempo.


いいなと思ったら応援しよう!