見出し画像

『#DAY1143.「Boba tea!!」for LA EXHIBITION/「タピオカミルクティー」LA個展新作』

「いよいよLA個展まで一週間を切りました!」6/4-19にNucleusGalleryで開催されるアメリカでの初個展「FOODIE'S SPECIAL OF THE DAY」が開催されます。今回その個展に合わせて私は15点の新作を描き下ろしました、会期までカウントダウンをしつつ、それを発表していきたいと思います!LAで展示する作品はすべてに特別な絵の具で直筆で加筆装飾をしています、直接見て感動できる作品作りをしました、是非ギャラリーにおいでください!

https://gallerynucleus.com/events/903

"Finally, it's been less than a week until the LA solo exhibition!" The first solo exhibition "FOODIE'S SPECIAL OF THE DAY" in the United States will be held at Nucleus Gallery on June 4-19. This time, I drew 15 new works for the solo exhibition, and I would like to announce them while counting down until the session! All the works exhibited in LA are hand-painted and decorated with special paints. We have created works that you can see and impress, so please come to the gallery!

“终于,距离洛杉矶个展还有不到一周的时间!”美国首个个展“FOODIE'S SPECIAL OF THE DAY”将于6月4-19日在Nucleus画廊举办。 这一次,我为个展画了15幅新作品,在倒数到开场的时候,我要宣布! 在洛杉矶展出的所有作品都是手绘的,并用特殊的颜料装饰。我们创造了你看得见、印象深刻的作品,所以请来画廊!

"¡Finalmente, ha pasado menos de una semana hasta la exposición individual de Los Ángeles!" La primera exposición individual "FOODIE'S SPECIAL OF THE DAY" en los Estados Unidos se llevará a cabo en Nucleus Gallery del 4 al 19 de junio. Esta vez, dibujé 15 obras nuevas para la exposición individual, ¡y me gustaría anunciarlas en la cuenta regresiva hasta la sesión! Todas las obras expuestas en Los Ángeles están pintadas a mano y decoradas con pinturas especiales. Hemos creado obras que puedes ver e impresionar, ¡así que ven a la galería!


いいなと思ったら応援しよう!