ep2. バレンタイン
【単語(word) / フレーズ(phrase)】
- 英語の意味 (Meaning in English)
☆例文 (example sentence)
【もりあがる(盛り上がる)】
- to be excited
☆盛り上がるの日本くらい
【こだわる】
- to be diligent
☆ラッピングもこだわってない?
【がいねん(概念)】
- intellection
☆自分でお菓子(かし)を作るっていう概念がない
【まちがいない(間違いない)】
- Can’t go wrong.
【いっしんで(一心で)】
- devotedly
☆食べたい一心でブラウニーを作ってた
【かんそう(感想)】
- review, comment
☆食べた感想をもらう
【たてまえ(建前)】
- public stance
☆建前じゃなくリアルなコメントをもらった
【気になってる人】
- crush
好きな人(とても好き)の前(まえ)!
【あまとう(甘党)】
- sweet tooth
甘いお菓子、食べ物が好きな人
【にがていしき(苦手意識)】
- consciousness of
☆お菓子を作ることに対(たい)しての苦手意識が強い
【指でかぞ(数)えられるくらい】
片手(かたて)で数えられるくらい
- can count on fingers (one hand)
☆指で数えられるくらいしか使ってない
【〜に、ちなんで】
- in tribute to 〜
【しっぱいだん(失敗談)】
- failure story
☆カンナの失敗談にちなんで…
【たんにん(担任)の先生】
- one’s teacher
【うわさ(噂)される】
- to be talked about
☆噂されるのが好きじゃない
【〜に/が、あたる】
- to get sick by food
☆ブラウニーにあたる
【あわせる顔(かお)がない】
- can’t face
【けっきょく(結局)】
- In the end, eventually
【しんそう(真相)】
- fact, story behind the story
☆結局、真相はわかったの?
【ぎり(義理)チョコ】
- obligation chocolate
【ほんめい(本命)チョコ】
- chocolate for my crush
【友チョコ】
- chocolate for friends
【わざわざ】
- all the way, on purpose
☆義理チョコってわざわざいう人いるよね!
【〜のいっかん(一環)として】
- part of 〜
☆趣味(しゅみ)の一環として
【ていこう(抵抗)がある】
- to not feel comfortable
☆手作りあげるの抵抗ある
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?