バギオから世界遺産の街 ビガンへ / Baguio to Vigan World heritage site in the Philippines
If you want to be relaxed, you should visit Vigan.
フィリピンと言えば、海や山など自然のアクティビティが多いですが、今回はゆったり旅！世界遺産ビガンをご紹介🐎
🚌Schedule(1 night 2 days)
DAY１
７：００ leave Baguio バギオ出発
１２：００ arrive Vigan, lunch ビガン着、昼食
１４：００ Crisologo Museum 観光（クリソロゴ美術館、ベルタワー）
１７：００ dinner 夕食
１９：３０ fountain show 噴水ショー
２０：００ Calle Crisologo クリソロゴ通り
DAY2
９：００ Hidden Garden, Baluarte
１２：００ lunch
１４：００ beach（Caoayan Choco surf point）
１４：３０ leave Vigan ビガン発
２０：００ arrived Baguio バギオ着
DAY1
７：００ leave Baguio バギオ発
１２：００ arrived Vigan ビガン着
📍New SANITARY Restaurant（Filipino food/フィリピン料理）12:00
We happened to pass by this restaurant.
We tried local Filipino food for a reasonable price, like Pancit, Chopsuey and Manok Agre Dulce. The taste was sweet and salty. If you try eating it once, you will become addicted.
たまたま通りかかったローカルレストランにて昼食。
PancitやChopsueyなどのフィリピン料理をお手頃な価格で楽しめました。
ちょっと辛そうなManok Agre Dulce。甘辛い味付けがやみつきに。
みんなもう一皿追加しようと話していました😄
📍Crisologo Museum クリソロゴ美術館 14:00
The Crisologo family, one of the famous political families, is preserved as a museum.
・Admission fee: Free (optional donation is possible)
著名な政治家一族の一人であるクリソロゴ家が博物館として、残されています。
・入場料：無料（任意で募金可能）
📍St. Paul Metropolitan Cathedral セントポール大聖堂
補修中のため、教会の中には入れず…
We moved another place by kalesa.
The kalesa station is near St. Paul Metropolitan Cathedral.
次の目的地までは、カレッサ（馬車）で移動。
セントポール大聖堂のすぐ近くにカレッサステーションがあります。
📍Bantay Bell Tower バンタイ ベルタワー
Bantay is next to Vigan City. Bell Tower was built for a lookout in 1591.
We cannot enter inside because of the earthquake which happened in 2022.
ビガンの隣町バンタイにあるベルタワー、1591年建設。街の見張り台としての役割がありました。※2022年に発生した地震の影響で現在は中には入れません。
📍Cafe Leona（Italian food イタリアン料理） 17:00
テラス席もあり、とても良い雰囲気でした。
📍Plaza Salcedo（funtation / 噴水ショー） 19:30
３０分に及ぶ噴水ショー。１９時時点で会場は満席でした。
The venue was full at 7pm. The show takes 30 minutes.
📍Casa De Soledad Vigan City（Hotel）
メインストリートから徒歩5分ほどに位置。
ビガンのホテルはシングルやダブル用の部屋が見つけにくいです。（ファミリーサイスの部屋が多いため）
そして、エアコンがないと眠れない暑さ！(しかしエアコンの作動音に眠りを妨げられました…）バギオとは全く気候が異なりますので、体調管理にはご注意ください。
※バスルームにドライヤーはありませんが、シャワーはしっかりお湯がでました。
The hotel is a 5 minutes walk from the main street.
It is difficult to find a single room or a double room in vigan. Most of them are for family.
We cannot sleep without an air conditioner! But the noise bothered my sleeping😅The temperature is totally different from Baguio so please take care of yourself.
※They don't have a hair dryer but the temperature of shower water was just right.
📍Calle Crisologo / クリソロゴ通り
空き時間はメインストリート、クリソロゴ通りを散策。
スペイン統治時代の建物や石畳がヨーロッパを彷彿させます。
昼と夜では異なる雰囲気が楽しめます。
The buildings and cobblestone streets from the Spanish colonial era are reminiscent of Europe. You can enjoy a different atmosphere during the day and at night.
歴史的な街並みに沿った景観づくり。
コンビニやファーストフード店も他とは異なった外観です。
Famous chain stores are also different exteriors from other area's stores.
DAY2
ホテルから１５分ほどカレッサに乗って移動。
朝は比較的涼しく、風がとても気持ち良かったです。
It took 15 minutes by kalesa to Hidden Garden from the hotel.
The breeze feels good.
📍Hidden Garden 9:15
植物園やレストラン、カフェが複数店入っている施設です。
The facility includes botanical garden,cafe and restaurants.
📍Baluarte zoo 10:00
広大な敷地の動物園。コースは３種類。Package B ではラクダへの餌やりやシャトルバスでの移動に加え、虎との写真撮影が可能です。（料金：３００ペソ）
They have three kinds of courses. We can feed camels and take a shuttle bus. In addition, taking a photo with tiger is possible in Package B. (Fee Package B : 300Php)
📍Cafe Uno 12:00
ジューシーで美味しかったです。
Vigan is famous for Longanisa which is a kind of sausage.
it was juicy.
They have a wifi.
📍Caoayan Choco surf point（ビーチ） 14:00
The last spot is beach.It is famous for surfing.(depends on the season)
１４：３０ departed in Vigan ビガン発
２０：００ arrived in Baguio バギオ着
途中、休憩や渋滞がありましたが無事にバギオ市内へ到着！
We took a break and there was a traffic jam on the way to Baguio.
Travel fee per person / 一人当たりの旅費
・van fee 1,312Php バン代１０,５００ペソ（１,３１２ペソ/人）
・hotel 1,247Php ホテル代１,２４７ペソ/人
・Kalesa 200Php/h カレッサ２００ペソ/時間（２日間合計：４００ペソ/人）
・Day1 lunch 191Php 昼食（1日目） １９１ペソ/人
・Day1 dinner 266Php 夕食（1日目） ２６６ペソ/人
・Day2 lunch 160Php 昼食（2日目） １６０ペソ/人
Total:3,576Php 合計：３,５７６ペソ
以上、ゆったりフィリピン旅でした。🇵🇭