見出し画像

英語のミームから学ぶ、使えるフレーズと文化のニュアンス


英語圏で人気のミームは、ジョークや風刺を通じて独特のユーモアや文化的な背景が詰まっています。日常会話やSNSでも使えるフレーズがいっぱいなので、今日はその中から「これ、使える!」というものをいくつか紹介します!

1. “That moment when…”



意味:○○な瞬間、思わず「あるある!」って感じるシチュエーション。

使い方:「That moment when you realize it’s Monday tomorrow.」(月曜が明日だと気づく瞬間)

ポイント:「That moment when…」は共感を引き出す鉄板フレーズ。ちょっとした「あるある」話や、意外な瞬間をシェアする時にぴったり!

2. “I can’t even”



意味:もう驚きすぎて言葉が出ない感じ。

使い方:「Did you see that video? I can’t even!」(あの動画見た?言葉が出ないよ!)

ポイント:「I can’t even」は、呆れたり驚いたりで感情がいっぱいになる時の「何も言えねぇ」的な表現。気軽に使えるし、なんとなくカッコいい。

3. “Hold my beer”



意味:自分の実力を見せつけるぞ、的な挑戦の意欲。

使い方:「You think that’s impressive? Hold my beer.」(それすごいって思ってる?じゃあ見てて!)

ポイント:このフレーズ、ジョークっぽく言うのがキモ!「自分がもっとやってやる!」みたいな場面で使うとウケます。

4. “This is fine”


意味:大混乱でも「大丈夫、大丈夫…」って無理やり思い込む感じ。

使い方:火事の中で犬が「This is fine」と言ってるミーム、見たことある人も多いはず。

ポイント:いろいろ大変でも「まぁ何とかなるか!」的なときにピッタリ。皮肉っぽくて面白い!

5. “Adulting”


意味:大人としての務めを果たすこと、いわゆる「大人の苦労」。

使い方:「I did my taxes today. Adulting is hard.」(今日は税金の手続きしたよ、大人って大変だな…)

ポイント:「Adulting」は日常のちょっと面倒なことをこなしたときに使うと「わかる〜!」と共感されます。

6. “Zero chill”


意味:冷静さゼロ、感情が高ぶってる様子。

使い方:「He has zero chill when it comes to his favorite band.」(彼、お気に入りのバンドのことになると冷静さゼロ)

ポイント:「落ち着きない」って言いたいときにピッタリ。特に誰かが好きすぎてテンション上がっちゃってるときに使うといい感じ!

ミームから見る英語の「あるある」感


ミームって、言葉以上に文化や価値観が詰まってるからこそ、英語のニュアンスを学ぶにはぴったり。単なるフレーズじゃなくて、実際のコミュニケーションで使うことで、より自然な表現が身につくはず。どれも気軽に使えるものばかりなので、SNSや友達との会話で試してみてください!

読んでいただきありがとうございます!サポート大変喜びます。頂いたお金はまた情報集めに使わせていただきます。読んでいただきありがとうございます。