始めて英語で日記を書いてみた（感想）

英語で何か書いてみよう！と思い立って1分、初めて英語で日記を書いてみました。

だいたい英語で何か書こうとすると、文法が気になって修正しているうちに、面倒くさくなっちゃって、投稿なんてできないことが過去にあったので、今回は文法がめちゃくちゃでも30分で記事を投稿するルールを己に課して書いてみました。（実際には35分くらいになっちゃいましたが…）

今まで英語の日記はおろか、日本語の日記もほとんどかけたことなかったのに、30分で絶対に記事投稿する縛りがあったのでなんか書けちゃいました。
30分縛りの何が良かったかというと

・英語での書きかたを調べすぎない
・短時間と決まっているのでしっかり集中できた
・「30分で書いたんだから文法めちゃくちゃでも仕方ないじゃない」という謎の言い訳もできる（ここ重要）

達成感！

（追記）今英語で書いた日記を読み直しましたが、一番言いたいことが言えていない（泣）
まあそんなもんですよね。
「英語を日本語に変換して理解する」のではなく「英語から直接意味を理解するのが大事」って言いたかったんですが…
また後日気力のある時に自分で添削して書き直します。

あと、話は変わりまして、僕のnoteを書いている主な目的が文章をうまく書けるようになりたいからなんです。
で、いい文章を書くには文章を書いて経験を積むのが大事と知ってnoteを始めたんですが、どうしても体裁を気にしちゃって、今までは中々記事が書けませんでした。
でも、今回の30分縛りを使えばこんな僕でも多少は記事を書けるようになるのかなと希望を感じてます。