2023#12

みんな元気？
もう今年が終わるって早いね、
私は今年なにしてただろうか？オーストラリアに来たくらいで特になにもしてない気がする。
振り返るのって怖いね、

今月も案の定仕事三昧だった、でもそれなりに空き時間に楽しんだかな〜

クリスマスまで特にこれいった遊びはなかったけどクリスマスイブにクルーのみんなでBBQしたんだ〜
ハウスメイトの2人が酔っ払ってめちゃくちゃうるさかった。
ずっとお肉焼いてたりしてあまり飲めなかったからその夜にバーに行ってきた〜
DJかっこいいし、可愛い子いっぱいいるし、めちゃくちゃ楽しかった。

て言うか昨日も行ってきたわ12月30日、クリスマスよりやはり人数は少なかった、でもその分多くの人と喋れた
オージーと2対2のビリヤード勝負もしたんだー
バーも悪くないね。

でも今月ってこんくらいかも
2月にタトゥーショップを予約した〜
デザインも俺が1番好きな絵を描いてくれる人に頼んだの、めっちゃいい！

ちょこっとだけサンバの話をしよう。
この前ヂレトールが発表されたんだ
でも俺の名前はなくてさ、俺の相方だったんだ、
まーそう言うこともあるよね、
これ以上はダメな気がする。

来月はちょっとした楽しみなことがあるからすごい楽しみ

私はもうやり切った、ありがとう2023
楽しみにしてるよ2024
またみんなに会えることを楽しみにしてるよ♪

良いお年を

How is everyone?
This year will be over soon, it's early!
I wonder what I was doing this year.
I feel like I haven't done anything in particular since I come to Australia.
It's scary to look back on memories.

As expected, I was busy with work this month as well.
But I wonder if I played in my free time as it is.

I didn't play with this especially until Xmas, but I had a BBQ with all tha crew on Xmas Eve.
Two of my housemates got drunk and it was very noisy.
I couldn't drink much because I was grilling meat all the time so I want to the bar that night.
The DJ is cool, there are a lot of cute girls, and it was a lot of fun.

I mean, I want there yesterday too, On December 30th, there were fewer people that Xmas, but I was able to talk to a lot of peple.
I also played a 2-on-2 billiards game with Aussie.
The bar isn't bad either.

But it might be about this month.
I made a reservation for a tatoo shop in February!
I also asked the person who drew my favorite picture for the design, it's really good!

Let's talk a little bit about samba.
Diletor was announced the other day.
But he didn't have my name, he was my partner.
Well, there are times when you say that,
I feel like I can't do it any more.

I have little fun next month, so I'm really looking forward to it.

I've already done it, thank you 2023
I'm looking forward to it 2024
I'm looking forward to seeing  everyone again♪

Happy new year.