群馬県 伊香保温泉 榛名神社周辺旅Gunma Prefecture, Ikaho Onsen, Haruna Shrine Area Trip
Ikaho stone steps
Lake Haruna
榛名湖 Lake Haruna
榛名湖は、日本昔ばなしの絵のような山がいっぱい。別世界に来た感じ。
榛名山は、ロープウェイで2分で山頂まで行ける。天気が良いと富士山も見えるそう。他にも硯山やいろんな山があるみたいです。榛名山は歩きだと40分くらいだそう。登山の人が朝はいっぱいいた。新そばとわかさぎはおいしかった。今まで食べたキャベツの中で1番美味しかった。
Lake Haruna is full of picturesque mountains that look like they come from Japanese folk tales. It feels like you're in another world.
You can reach the top of Mt. Haruna in 2 minutes by ropeway. If the weather is good, you can see Mt. Fuji. There are also Mt. Suzuriyama and other mountains. It takes about 40 minutes to walk to Mt. Haruna. There were a lot of people hiking in the morning. The new soba noodles and smelt were delicious. It was the most delicious cabbage I've ever eaten.
榛名神社 Haruna Shrine
榛名神社は山形の山寺級と聞いたが、素晴らしかった。世界の宝。
20分ほどでまわれる。I heard that Haruna Shrine is on the same level as Yamadera Shrine in Yamagata, and it was amazing. A world treasure.
You can walk around it in about 20 minutes.
Haruna Shrine Map
魚籠屋
ローカルバスがなかった時間なので、バスで2分と書いてあったので歩いて行った。15分くらいで到着。
Bikuya
There were no local buses at that time, so I walked there since it said it was a 2 minute bus ride. I arrived in about 15 minutes.
榛名湖行きは道路むかいにわたって待つ。まちがっても転げ落ちないように。
Shimonobou bus timetable.
Buses to Lake Haruna wait across the road. Be careful not to fall off by mistake.
★感想★
高崎駅からだとローカルバスで1時間で魚籠屋の下の坊。２駅先が榛名神社。
伊香保からもローカルバスで榛名湖で乗り換えしていけます。
ただ、ローカルバスを利用するときは時間は、しっかり確認して動かないと帰れなくなるかも。ちなみに、高崎からだと、榛名神社に止まらないバスもあるようなので気を付けたほうがいいです。魚籠屋は入り口前の予約票に記入して入る。車で来た人は、ナンバーを予約票に記入しておくと探しにきてくれる。開店１１時３０分。待ち時間は２時間ほどとのこと。入店してからも、入店した人の順番でごはんが運ばれてくる。時間に余裕をもって移動したほうがよさそうです。魚籠屋では炭の煙でいぶされた日本独自のインテリアを楽しめます。
★Comments★
From Takasaki Station, it takes an hour by local bus to Shimobo of Bikuya. Haruna Shrine is two stations away.You can also get there from Ikaho by local bus and change at Lake Haruna.However, if you use a local bus, make sure to check the time carefully, otherwise you may not be able to get home. By the way, it seems that there are buses from Takasaki that do not stop at Haruna Shrine, so be careful. To enter Bikuya, fill out a reservation slip in front of the entrance. If you come by car, write your license plate number on the reservation slip and they will come and find you. The restaurant opens at 11:30. The wait time is about 2 hours. After entering the restaurant, food is brought out in the order that people entered. It seems better to leave with plenty of time to spare. At bikuya, you can enjoy a uniquely Japanese interior that is smoked with charcoal smoke.