緑さす　Green grass

最近、緑が眩しくなってきました。街路樹、そして公園にも緑が溢れています。新緑は見ていて心地いですね。

Recently, the green has become dazzling. Roadside trees and parks are also full of greenery. The fresh green is nice to watch.

これは3年前の5月に撮影しました。最近は引きの写真を上手くなりたいと意識しながらカメラを持ち歩いていますが、この写真を撮った頃はクローズアップの写真に拘っていました。そんな中、偶には違った写真も撮らなければと思って撮った中の一つです。

This was taken 3 years ago in May. Recently, I carry my camera around while thinking that I want to be good at pulling pictures, but when I took this picture, I was particular about close-ups. In the meantime, this is one of the things I took in case I thought I had to take a different photo.

これは2年前の6月に撮影しました。最近Flickrで公開しましたが何処でどうやって撮ったのか憶えていません。記憶力は良く、写真を見れば何処で撮影したものかをすぐに思い出すことができます。しかし、これは全く憶えていません。何故最近までFlickrに公開していなかったのか、それもよく憶えていません。過去の写真を見返している中で、面白いなと思い公開したところ反響がいいのです。明るさ、コントラストの調整はしていますが光の加減は面白く撮れているかな。

This was taken two years ago in June. I recently released it on Flickr, but I don't remember where or how it was taken. I have a good memory. But I don't remember this at all. I don't even remember why I didn't publish it on Flickr until recently. While looking back at the past photos, I found it interesting and the response was good. I've adjusted the brightness and contrast, but I think the amount of light is interesting.

この写真も2年前の撮影です。偶にこういう写真を撮ります。暗闇の中で緑の葉だけ強調しています。元々が日陰の中でこの葉の周辺だけ光が当たっているという場で撮影しています。さらにコントラスト、明るさ、黒を調整することでこの葉だけ輝いているようにしています。

This photo was taken two years ago. I sometimes take pictures like this. Only the green leaves are emphasized in the darkness. Originally, I photographed in the shade where only the area around this leaf was illuminated. By adjusting contrast, brightness, and black, only this leaf is made to shine.

白い花だと一層効果的です。この二枚の写真はどちらも大きく余白をとっています。撮りたい対象よりも余白の方に意識がいっています。余白は大切です。そこを意識していると一枚の写真の中に盛り込みすぎる事もありません。引き算が重要ということですね。

White flowers are even more effective. Both of these two photos have large margins. I am more aware of the margins than the objects I want to shoot. Margins are important. If you are aware of it, you will not overload it in one photo. It means that subtraction is important.

これは今年の写真です。上の二枚と比較すると盛り込み過ぎですが、こういったズームアップも引き算の一つと考えています。緑が溢れている感じも出せているのでこれはこれで良いのではと思います。

This is a picture of this year. Compared with the above two images, it is overloaded, but I think that such zoom-up is also one of the subtractions. I think that this is good because it feels like the green is full.

タイトルの写真はiphoneXSで撮影しています。iphoneの緑の再現性も良いですね。雨の水滴もしっかりと写っています。

The title picture is taken with iphone XS. The green reproducibility of the iphone is also good. The water droplets of the rain are also clearly captured.

夏が本格化するまで、緑を意識して撮っていこうかな。

Until summer gets into full swing, let's take green into consideration.