昨年６月３０日から、フランス語学学習のモチベーションを保つため始めたフランス語日記。
１０月５日から１１月２日までのnoteへの記録です。
☆Le lundi 5 octobre
J'ai pris une leçon de français.
Je suis heureuse d'avoir pu réserver quatre leçons de professeur Ivo ce mois-ci.
☆Le mardi 6 octobre
J'ai assisté à un séminaire en ligne sur la manière d'utiliser efficacement LINE Business.
Le nombre de participants a dépassé les 150.
Il y avait plus de 100 personnes, donc l'organisateur a utilisé ZOOM et YouTube en ligne et en direct en même temps.
Je n'en ai pas besoin pour ma leçon, mais je ne savais pas qu'on pouvait l'utiliser de cette manière !
☆Le mercredi 7 octobre
Je suis allé faire des courses dans un supermarché. J'ai acheté du sashimi et de la morue.
Pour le dîner, j'ai cuisiné de la brandade de morue.
C'est le plat préféré de professeur Ivo.
☆Le jeudi 8 octobre
J'ai passé mon temps à organiser le matériel pour les fleurs.
☆Le vendredi 9 octobre
J'ai donné une leçon de fleurs fraîches dans la classe de Hiroshima.
☆Le samedi 10 octobre
J'ai assisté à un séminaire en ligne sur le thème de l'utilisation efficace des réseaux sociaux.
☆Le dimanche 11 octobre
Je suis allée à Kyushu pour deux jours et une nuit en utilisant le Go To Travel.
Il y avait les parents de mon gendre, la famille de ma fille et moi-même.
Au total, nous étions six personnes.
Le but principal de ce voyage était d'aller au restaurant de pêcheurs "Gyosanjin".
Il est accessible uniquement par bateau de pêche depuis le port de pêche de la préfecture de Saga.
Le premier jour, nous sommes allés au parc vestige de Yoshinogari dans la préfecture de Saga, à une heure et demi en voiture de la gare de Hakata.
C'est le plus grand village de l'ère Yayoi au Japon et il est entouré de douves.
On peut voir la situation à ce moment-là grâce à la restauration des logements et des entrepôts.
La période Yayoi est située du 10ème siècle au 3ème siècle avant JC.
Après cela, ma petite-fille a joué comme un garçon dans une zone avec divers équipements de jeu.
C'est le parc préféré de ma petite-fille.
☆Le lundi 12 octobre
Nous sommes allés au restaurant de poissons frais "Gyasanjin" sur une île isolée de la préfecture de Saga.
À la mi-mars, j'avais regardé une émission télévisée et immédiatement fait une réservation.
La première réservation disponible était le 12 octobre, c'est-à-dire sept mois plus tard.
Le nom du programme est "Monde. Pourquoi là-bas ? Japonais~ Une histoire mouvementée non connue."
Le second titre est "[ Pourquoi là-bas y a-t-il un restaurant inexploré ?]
Un célèbre restaurant japonais dans une région inexplorée qui ne peut être atteinte que par bateau"
C'est un restaurant qui est devenu célèbre parce qu'il a été apprécié par le chef de cuisine française, monsieur Sakai, et a été inscrit au Michelin.
Carlos Ghosn y est allé avec un interprète.
Nous n'avons pas pu mangé toute la nourriture servie et nous l'avons ramenée à la maison.
☆Le mardi 13 octobre
je suis allé chez le dentiste pour un entretien après une longue période.
Après cela, J'ai rencontré une consultante et reçu un diagnostic de Google My Business.
☆Le mercredi 14 octobre
J'ai assisté à un séminaire pour attirer des clients via les réseaux sociaux en ligne.
☆Le jeudi 15 octobre
C'était le jour de l'inspection du matériel de lutte contre les incendies.
Je ne suis pas allée aux toilettes entre 9 heures et 12 heures, et j'ai attendu que l'employé vienne.
☆Le vendredi 16 octobre
Je suis allée au marché aux fleurs tôt le matin pour acheter des fleurs fraîches.
Quand je vais au marché, je marche beaucoup.
Le podomètre indiquait 5686 pas.
☆Le samedi 17 octobre
J'ai donné une leçon au cours de qualification de fleurs fraîches dans la classe de Kure.
Nous avons travaillé sur une version Halloween “La veille de la Toussaint” et nous avons utilisé deux citrouilles comme récipients.
Lorsque nous prenions une photo après avoir fini, l'écran du téléphone portable d'une élève est devenu noir.
Il est peut-être tombé en panne.
☆Le dimanche 18 octobre
J'ai donné une leçon au cours de qualification de fleurs artificielles dans la classe de Kure.
☆Le lundi 19 octobre
Ce matin, j'ai organisé et commandé du matériel de fleurs pour les leçons de la semaine prochaine.
Après le dîner, j'ai vu le film français « Amélie » que je n'avais pas vu depuis longtemps.
Le titre original est « Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain ».
Il y a de nombreuses années, j'ai acheté le DVD pour étudier l'écoute sans sous-titres.
On dit qu'il convient aux débutants en français.
Cependant, je pouvais à peine comprendre à ce moment-là et je ne pouvais pas continuer à m'entraîner à écrire en l'écoutant à plusieurs reprises.
Cette fois, tout d'abord, j'ai décidé de voir Amélie plus d'une fois par jour.
☆Le mardi 20 octobre
Il y avait un message sur Line d'une élève.
Finalement, son téléphone portable était cassé.
Elle n'a pas sauvegardé les photos, donc les photos de toutes les œuvres faites jusqu'à présent ont disparu.
Je n'ai pas de photos de son avancement, mais j'ai décidé de lui envoyer les photos que j'avais prises.
J'avais également perdu beaucoup de photos et de données sur mon ordinateur auparavant.
Depuis, je sauvegarde de temps en temps.
☆Le mercredi 21 octobre
Je suis allée voir un consultant à Hiroshima le matin et j'ai assisté à un séminaire en ligne à domicile dans l'après-midi.
Beaucoup de choses ont changé depuis la pandémie du coronavirus.
C'est pourquoi divers séminaires ont été organisés en ligne.
☆Le mardi 22 octobre
Quand j'ai pris un cours de français sur Skype, je ne pouvais plus voir la boîte de dialogue à cause d'une fenêtre publicitaire de Google.
Elle apparaît souvent depuis hier.
Mon ordinateur a peut-être été infecté par un virus,donc j'ai vérifié les logiciels installés. J'ai également supprimé plusieurs fois les données en cache.
Mais ça aparaît toujours.
J'ai contacté une société de logiciels antivirus. On m'a dit que les mêmes demandes étaient fréquemment reçues récemment.
Mon ordinateur n'est probablement pas infecté par un virus et ce sont simplement des publicités.
Mais c'est persistant !
☆Le mercredi 23 octobre
Je ne suis pas allée à Fukuoka ce mois-ci aussi.
Des publicités pour des sites pour adultes ont également commencé à apparaître.
J'ai également passé beaucoup de temps à supprimer les publicités aujourd'hui aussi.
Le problème a finalement été résolu en supprimant l'historique de navigation.
☆Le jeudi 24 octobre
J'ai donné une leçon en ligne le matin.
Dans l'après-midi, j'ai fait un échantillon de la leçon de Noël du Centre culturel avec des fleurs artificielles.
☆Le vendredi 25 octobre
J'ai rédigé un article pour une publicité dans un journal pour mes leçons de Noël au Centre culturel.
☆Le lundi 26 octobre
J'ai pris une leçon de français.
Le professeur m'a demandé si je préférais les leçons en ligne ou en classe.
L’avantage des cours en ligne est que je n'ai pas à ma déplacer, donc le temps est efficacement utilisé et je peux donner des cours à des personnes qui habitent loin.
Cependant, l'inconvénient est que je ne bouge pas, donc je manque d'exercice.
Bref, les avantages sont aussi les inconvénients.
☆Le mardi 27 octobre
J'ai publié des informations sur les ateliers de Noël et les leçons d'une journée sur les sites de propositions de cours.
La responsable du Centre culturel Asahi m'a contacté pour publier une annonce dans un journal.
Depuis la pandémie de coronavirus, la gestion du centre culturel est difficile.
NHK et JEUGIA ont fermé des cours même dans une ville peuplée comme Fukuoka.
☆Le mercredi 28 octobre
J'ai reçu un appel de l'association du personnel de Hokkaido Bank à Sapporo.
C'est au sujet d'un atelier pour lequel j'avais reçu une demande par e-mail auparavant.
Après cela, nous avons eu une réunion sur Zoom.
☆Le jeudi 29 octobre
J'ai reçu en ligne de nouveaux conseils d'un consultant en design pour ma page d'accueil.
Cela fait 12 ans que j'ai créé la mienne pour mes cours de fleurs.
Depuis, je l‘ai renouvelé à plusieurs reprises et doublé le nombre de pages en suivant les conseils d'un consultant qui me donne des techniques SEO (Optimisation pour les moteurs de recherche) depuis quatre ans.
Néanmoins, sa proposition en ajoutant quelques pages est simple.
Cette consultante en design m'a suggéré de créer une nouvelle page d'accueil avec Wix.
C’est contraire aux avis précédents.
☆Le vendredi 30 octobre
Je suis allé acheter du matériel de fleurs pour en faire un échantillon pour le cours en ligne de Noël.
☆Le samedi 31 octobre
J'ai préparé un échantillon pour mes leçons en ligne de Noël.
J'ai pris des photos de l'avancement de mon travail pour rédiger les légendes.
☆Le dimanche premier novembre
J'ai fait un échantillon d'un atelier d'entreprise pour une publication sur le site de la leçon.
☆Le lundi 2 novembre
Cela faisait longtemps qu'il n'avait pas plu.
C'est un problème parce que je ne peux pas prendre de photos de mon travail avec la lumière naturelle.