I don’t like your girlfriend - weki meki
Let's get crazy
대체 언제 봤다고 너네
一体あんたたちいつ出会ったの
둘이 그렇게 친해?
そんな仲良いの？
잘 모르잖아
よく知らないでしょ
할 말도 뭐 딱히 없을 것 같은데
話すことも特にないと思うけど
웃어?
笑ってる？
뭐가 그렇게 좋아?
なにがそんなに楽しいの？
헤퍼 보여 그 표정
幸せそうに見えるその表情
좀 바보 같아
バカみたい
안 어울려
似合わないよ
이젠 그러지 마 절대
そんなのもうやめて
신경 쓰여 그래
気になるの
너 요즘에 하는 게 맘에 좀 안 들어
最近君がすること 気に食わない
안 하던 친절한 척을 하니 왜?
いつもしない親切なふりをするのはなんで？
오해하잖아 애들이
勘違いするじゃんみんな
질투? 무슨 웃겨
嫉妬？何それ笑える
내가 대체 그런 걸 왜 해
なんで私がそんなことするの
하나도 재미없어 네가 만든 situation
全く面白くない 君が作るsituation
Cause baby I don't like your girlfriend
Oh oh oh ah ah ah ah oh oh oh
나빠 너
悪い君
Oh oh oh
솔직히 난
正直私は
I don't like your girlfriend
I don't like your girl, what?
Oh oh oh ah ah ah ah oh oh oh
나빠 너
悪い君
Oh oh oh
솔직히 난
正直私は
암만 봐도 근데 안 어울려 너네
何度見ても 似合わないよあんたたち
저 애보다 네가 더 미워 like
あの子より君がもっと憎い
널 뺏긴 기분
君をとられた気分
나만 알고 내 말만 듣고
私だけを知って 私の話だけ聞いて
I don't 비밀은 없어
I don't 秘密はなし
(Baby I don't like your girlfriend)
너도 내가 만약에 말야
君だって 私がもし
너보다도 더 친한
君よりももっと仲良い
아, 당연히 boy
当然 boy
그럼 아마 너도 같은 느낌일 걸
そしたら多分 君も同じ気持ちよ
몇 마디에 들떠서
一言二言に浮かれて
어쩔 줄 모르지
どうしたらいいかわからないんでしょ
어서 down to earth 지금 넌
さあ down to earth 今君は
현실감각이 필요해
リアルさが必要よ
빈말일 수도 있어, 쟨
口先だけかも あの子
질투? 무슨 웃겨
嫉妬？なにそれ笑える
내가 대체 그런 걸 왜 해
なんで私がそんなことするの
하나도 재미없어 네가 만든 situation
全く面白くない 君が作るsituation
Oh oh oh ah ah ah ah oh oh oh
안 안녕
バイバイしない
Oh oh oh
솔직히 난
正直私は
I don't like your girlfriend
I don't like your girl, what?
Oh oh oh ah ah ah ah oh oh oh
못 안녕
バイバイできない
Oh oh oh
솔직히 난
正直私は
언제나 그 옆엔 내가 있었는데
いつも君の横には私がいたのに
나도 이런 내가 좀 이상해
自分でもこんな自分が変なの
내 맘이 또 막 뛰는 걸
心がまた飛び跳ねるの
아무렇지 않은 척해야 해
なんでもないフリしなきゃ
말도 안 돼
ありえない
Cause baby I don't like your girlfriend
Cause baby I don't like your girlfriend
I don't like your girlfriend
I don't like your girl, what?
(Oh oh oh)
Cause baby I don't like your girlfriend
(oh oh oh I don’t)
Oh oh oh oh oh oh
I don't like your girlfriend, like your girlfriend
Oh oh oh ah ah ah ah oh oh oh
나빠 너
悪い君
Oh oh oh
솔직히 난
正直私は
I don't like your girlfriend
I don't like your girl, what?
Oh oh oh ah ah ah ah oh oh oh
나빠 너
悪い君
Oh oh oh
솔직히 난
正直私は
암만 봐도 근데 안 어울려 너네
何度見ても 似合わないよあんたたち
I don't like your Girlfriend
Weki Meki(위키미키)
⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ
내 노랜줄알았네....ㅎㅎㅎㅎ
내 맘을 잘 표현해주셔서
너무너무 감삼이닷!!!ㅎㅎㅎ
널 뺏긴 기분이에요 나도..
아주 귀요운 노래네요