約束の泉下の友と菊酒を

約束やくそくの泉下せんかの友ともと菊酒きくざけを

いにしへの人のいふ。人一日に千里をゆくことあたはず、魂よく一日に千里をもゆくと。此ことわりを思ひ出で、みづから刃に伏し、今夜陰風に乗りて遥々来り、菊花の約に赴く。

上田秋成『雨月物語』菊花の約

ジャン・デルヴィル《情熱の忘却》1913年