ただ薄く雨水の頃の鬱の夜は

ただ薄うすく雨水うすいの頃ころの鬱うつの夜よは

ジェームズ・マクニール・ホイッスラー
《灰色と黒のアレンジメント ─ 母の肖像》1871年
オルセー美術館