google翻訳で日記を書いてみる #７３街中でくわえタバコの人を見たI saw a person with a cigarette in the city

【原文】
今日は街へ行きました。大きな交差点で信号待ちをしていると向こう側で、タバコを吸っている人がいました。今時「珍しい」と思いました。青になって道を横断するときは、くわえタバコです。すれ違いざまに煙が来ました。臭いです。渡りきって振り返ると、彼は携帯灰皿で火を消していました。何だか笑ってしまいました。他愛のない話でした。

【Google翻訳】
I went to the city today. When I was waiting for a traffic light at a big intersection, there was a person smoking a cigarette on the other side. I thought it was "unusual" at this time. When it turns blue and crosses the road, it's a cigarette in the mouth. Smoke came as we passed each other. It smells. Looking back, he was extinguishing the fire with a portable ashtray. He somehow laughed. It was a story without love.

【Google翻訳】→【日本語戻し】
今日は街に行きました。 大きな交差点で信号を待っていると、向こう側にタバコを吸っている人がいました。 現時点では「珍しい」と思いました。 それが青くなり、道路を横切るとき、それは口の中のタバコです。 通りすがりに煙が出た。 臭い。 振り返ってみると、彼は携帯用灰皿で消火していました。 彼はどういうわけか笑った。 愛のない話でした。