
【LEGO®︎Diary】Turning Support into Strength and Taking a Step Forward【#19】
今日もLEGO®SERIOUS PLAY®メソッドを活用した日記を書いていきます。
ブロックを介して一日を表現し、まずは日本語で考えた後に、それを3行日記に要約し、その後英訳をしてみる取り組みを紹介します。
本日作成したモデルはこちらです。

このミニフィグは私です。
大切なものを手に持ち、自分の歩みたい道に向かい、一歩踏み出している様子を表現しています。
今日は朝からデザインの話、地域課題解決型デジタル人材育成プログラム(Wagamama Lab)の展開の話、レゴシリアスプレイの話、夕方には人事制度コンサルの話など、これまでやってきたこと、これからやりたいことについて非常にたくさんの会話をした一日でした。
(とくに念願のワガママ町家に訪問できたことが非常にうれしかった笑)
wagamama machiya (ワガママ町家) - ワガママLab|地域で暮らす人たちのワガママを叶えるまちをつくる

手に持っている黄色いブロックは、これからやりたいこと、取り組みたいことを表しています。(キラキラ光っています。別名パインアメ。)

足元の緑のブロックは、2×4の安定感のあるブロックを使用しています。
これはこれまでにお世話になり、助けてもらった方々や、自分の取り組みを表現しており、揺らぐことのない地面・大地のような安定感があることを表現してみました。
これらの支えを力に変え、一歩踏み出していこうと思えた一日でした。
ここまでの内容を生成AIに3行日記にしてもらいます。
その後英訳します。
【3行日記】
手に持つ黄色いブロックは、これからの挑戦と夢を象徴し、足元の緑のブロックは、支えてくれた人々への感謝を表現しました。
念願のワガママ町家訪問やデザイン、地域課題、人事制度コンサルの話など、未来へのアイデアが湧き上がる会話の連続。
支えを力に変え、自分の歩みたい道へ一歩踏み出す決意を新たにした一日でした。
The yellow brick in my hand symbolizes my future challenges and dreams, while the green brick underfoot represents gratitude to those who have supported me.
Visiting the long-awaited Wagamama Machiya and engaging in discussions about design, regional issues, and HR consulting sparked countless ideas for the future.
With the strength gained from this support, I renewed my resolve to take a step toward the path I wish to walk.
移動も多く心身ともに充実して疲れた一日でした。
今日も楽しい学びをありがとうございました。
Thank you for reading!!
Learning Through Play by LEGO®