
【LEGO®︎Diary】Rest and Family Time【#7】
今日もLEGO®SERIOUS PLAY®メソッドを活用した日記を書いていきます。
ブロックを介して一日を表現し、まずは日本語で考えた後に、それを3行日記に要約し、その後英訳をしてみる取り組みを紹介します。
試行錯誤しながら、日記を書く色々なパターンを研究してみたいと思います。
今日のモデルはこちらです。

今日は久しぶりに家と近所で過ごした一日でした。
青のブロックは落ち着いた気持ちを表しています。海のような静けさのイメージですね。
緑のブロックも、穏やかさを表しています。
自宅マンション横に少し大きな公園があるのですが、緑豊かで散歩するととても気持ち良いです。
透明なブロックを上に載せています。これは頭を空っぽにしているイメージです。
全体的にリラックスしている気持ちを表しています。

緑の旗のようなパーツを付けてみました。
これは休んでいるけれど、ゆっくり前に進んでいる感じを表現しています。
波に揺られながら前に進むボートや船のイメージです。
黄緑のブロックはなんとなく色合い的に明るさを入れたくて付けました。
気分も明るいということかもしれません。

特に意味はないんですが立ててみました。
同じモデルでも、縦にするとだいぶ印象が変わります。
なんか虫のようにも見えますね。あるいはスターウォーズに出てきそう。(適当)

下に黄土色のスキー板みたいな長細いプレートのブロックを二つ付けていますが、これは乗り物感を出したかったからです。
先に述べたように、ボートや船のように見せたかったから付けました。
仕事も筋トレもセーブし、家族とゆっくりと過ごした一日でした。
ちなみに隣の公園でお祭りがあったのでそれには行ってきました。たくさん出店が出ていて、昼前から食べ過ぎました(笑)
さて、ここまでの内容を生成AIに3行日記にしてもらいます。
そのあとに英訳します。
【3行日記】
・久しぶりに家族と家や近所でゆっくり過ごし、公園のお祭りで楽しい時間を過ごしました。
・青や緑のブロックで穏やかな気持ちを表現し、心も体もリラックスできました。
・これからも休息を大切にしながら、ゆっくりと前に進んでいきたいです。
・After a long time, I spent a relaxing day at home and around the neighborhood with my family, enjoying a wonderful time at the park's festival.
・Using blue and green bricks to express my calm feelings, I was able to relax both mind and body.
・From now on, I want to cherish rest and continue moving forward slowly.
明日からまた忙しい日々が始まるので、今日はゆっくり休みたいと思います。
最後に宣伝となりますが、今月末に開催予定のワークショップが残り1席となりました。
ご興味がある方はぜひご参加ください。
また日程的に参加が難しいけれど興味があるという方がいらっしゃいましたら、数名そういった方もいますので、12月に追加開催をするかもしれません。ご希望の方はできるだけ日程調整したいと思いますのでお早めにご連絡ください。
参加者の皆さんと楽しく2025年をデザインできることを楽しみにしております。
【11/30(土)】公開ワークショップのお知らせ(残り1席)|Learning Through Play by LEGO®
今日も楽しい学びをありがとうございました。
Thank you for reading!
Learning Through Play by LEGO®