【LEGO ®︎Diary】Bridging the Gap Between Dreams and Reality【#25】

今日もLEGO®SERIOUS PLAY®メソッドを活用した日記を書いていきます。

モデルはこちらです！

今日は理想と現実のモデルを作ってみました。
手前のカラフルなブロックは理想の状態。奥の黒いプレートとミニフィグは現実の状態を表しています。

理想の方は、黄色の土台が表すように楽しい毎日を過ごしていて、様々な専門について学びを深めたりチャレンジをすることで、目標を達成し続ける自分を表しています。
ハシゴはチャレンジの表彰です。

自分のいる黒いプレートには何もなく、変わり映えのしない毎日を表しています。
ただ、理想の過ごし方と現在の生活は、橋でつなげており、いつかは理想の過ごし方にも行ってみたいと思います！

ここまでの内容を生成AIに3行日記にしてもらいます。そのあと英訳します。

【3行日記】
1. 理想と現実をモデルで表現してみました。手前のカラフルなブロックが理想、奥の黒いプレートが現実です。
2. 理想は楽しい毎日と学びや挑戦を重ねる姿を表し、ハシゴがその挑戦の象徴です。
3. 現実は単調な日々ですが、橋をかけたことで理想に向かう希望を持てました。

1. Today, I created a model to represent my ideal life and reality. The colorful blocks in the foreground symbolize my ideal, while the black plate in the back represents my current state.
2. The ideal depicts joyful days of continuous learning and challenges, with the ladder symbolizing those efforts.
3. The current state reflects monotony, but the bridge connecting the two gives me hope to reach my ideal someday.

今日も楽しい学びをありがとうございました！

Learning Through Play by LEGO®︎