信仰と行い：聖書はそれについて何と語っているのか？
はじめに: 多くのクリスチャンや求道者が、救いにおいて信仰と善行の関係を疑問に思います。善行が救いに貢献するのか、それとも信仰だけで十分なのでしょうか？この記事では、信仰と善行のバランスについて聖書の教えを明らかにし、喜びと霊的成長をもたらす洞察を提供します。
1. よくある葛藤：私たちは十分に良いことをしているのか？ 私たちは、神に喜ばれるために十分な善行をしているかどうか疑問に感じることがよくあります。クリスチャンは、努力だけで神の恵みを得られると思い込み、その重荷を感じることがあります。しかし、聖書は救いが信仰によってのみ得られることを教えています（エペソ 2:8-9）。この違いは重要です。私たちは恵みによって信仰を通して救われ、善行を行う力さえも神から与えられるのです。
2. 善行の源：神からの贈り物 善行は、個人的な達成として誇るべきものではありません。信者として、神を栄光へ導く行いは、神の霊によって促され、可能となるものです（ピリピ 2:13）。善行が全て神から来ることを理解すると、謙虚さを育み、評価を求めるのではなく、心から奉仕することができます。これは、啓示から来た捧げ物を捧げたアベルの生涯に示されています。一方、カインの捧げ物は、自分の努力を誇示するものであり、神に喜ばれませんでした（創世記 4:3-5）。
3. 御言葉を聞き、従う 主を最善に仕える方法は、まず御言葉を聞くことです。真の奉仕は、神の声を理解し、従うことから始まります。ルカの福音書10章38-42節で示されているように、マルタとマリアの対話はその良い例です。マルタは物理的な奉仕に忙しく、マリアはイエスの足元で御言葉を熱心に聞いていました。イエスはマリアを「良い方」を選んだと称賛し、御言葉を優先することが物理的な仕事よりも価値があることを示しました。
4. 信仰と善行のバランス：何よりも主の憐れみ 信仰と善行のバランスは、私たちの最高の行いでさえ神の憐れみの延長であることを認識することにあります。見た目は正しい行いも、神の霊から促されていなければ、カインの捧げ物のように空虚なものです。自己顕示や誇りを動機とする行いは、神に受け入れられません。真の善行は、信仰と主への降服から自然に生まれます。
5. 自己依存の微妙な罠 物理的な奉仕だけで献身を示そうとする考えにとらわれることは避けられません。しかし、マルタへのイエスの教えは、主に導かれない「行うこと」への過剰な集中が、より良い道を選ぶ妨げになることを思い出させます。物理的な行動は必要ですが、それは霊的な準備と神を栄光へ導く心を伴わなければなりません。
聖書の参考文献と引用:
「あなたがたは、恵みによって、信仰を通して救われたのです。それは自分自身から出たことではなく、神の賜物です。行いによるのではありません。誰も誇ることのないためです。」（エペソ 2:8-9）
ブラナム兄弟の説教は、真の奉仕は啓示と謙虚さから生まれるものであり、自己依存ではないことを強調しています。
「何をするにも、人に対してではなく、主に対してするように、心から行いなさい。」（コロサイ 3:23）
6. 結論：謙虚さと喜びに満ちた従順の重要性 主に受け入れられるための行いは、謙虚さと喜びに満ちた従順によって行われるべきです。神が喜ばれるのは、努力そのものではなく、その背後にある意図と信仰です。信仰と善行の真のバランスは、神の導きに従い、主の栄光のために行動することにあります。
個人的な体験：謙虚さの学び 私は長年主に仕えてきましたが、自分の奉仕が素晴らしいものだと感じ、神が私を喜んでいると思った時期がありました。聖書を何度も読破し、その努力を誇りに思っていました。しかし、その達成感は意外にも心を空虚にしました。 その時、主が私に語りかけ、「謙虚になり、私に導きと指導を求めなさい」と言われました。最も真摯な努力でさえ、自分の力や認識のために行われたものでは、神の望まれる精神を欠いていることを示されたのです。この啓示は私を謙虚さへと戻し、神の導きによってのみ真の意味を持つ行いが生まれることを理解しました。 今でも時々、自分の力で十分に働いていると思い込んでしまうことがありますが、そのたびに主は私に試練を与え、心を正すよう導いてくださいます。謙虚さは一度学べば終わりではなく、継続して取り組むべきものです。そして、この旅路を皆さんと共に歩みたいと願っています。
日本語KJV聖書翻訳プロジェクトにご支援を🌸
「永遠の真理」を日本語で届けるために、あなたのご支援が必要です。
英語で書かれたKJV聖書を忠実に日本語に訳し、より多くの方に神の愛と導きを感じていただくプロジェクトを進めています。この使命に共に参加し、永遠に残る翻訳をサポートしていただけませんか？
あなたのご協力が、神の言葉を日本語で伝える力となります！
「この記事を読んでいただき、ありがとうございます。皆さんのフィードバックや感想は、私にとってとても貴重です。この投稿が役立ったと感じた方や、何か反応やコメントがある方は、ぜひ下にお寄せください。皆さんのご意見が、私が執筆を続け、役立つコンテンツを共有し続ける励みになります。サポートに感謝し、皆さんからのお声を楽しみにしています！」
Faith vs. Works: What Does the Bible Really Say?
Introduction: Many believers and seekers ponder the relationship between faith and works, questioning how these elements coexist in the light of salvation. Does the Bible teach that good works contribute to our salvation, or is faith alone sufficient? This article aims to clarify the biblical teaching on the balance between faith and good works, offering insights that lead to joy and spiritual growth.
1. The Common Struggle: Are We Doing Enough? It’s natural to question whether we are performing enough good works to be pleasing to God. Often, Christians might feel a burden, thinking that their efforts alone can earn God’s favor. However, the Bible teaches that salvation is by faith, not by works (Ephesians 2:8-9). This distinction is essential: we are saved by grace through faith, and even our ability to do good works stems from Him.
2. The Source of Good Works: A Gift from God Good works are not something we can boast about as personal achievements. As believers, our actions that glorify God are inspired and enabled by His Spirit (Philippians 2:13). When we realize that all good works come from Him, it humbles us and places our focus on serving with sincerity rather than seeking recognition. This is exemplified in the life of Abel, whose offering was accepted because it came from revelation, while Cain’s was rejected as it was done with a show of self-effort (Genesis 4:3-5).
3. Hearing and Obeying His Word The best way to serve the Lord is by first listening to His word. True service begins with understanding and obeying His voice. Jesus’ interaction with Martha and Mary in Luke 10:38-42 shows this clearly. Martha was busy with the physical aspects of serving, while Mary sat at Jesus’ feet, listening intently. Jesus commended Mary for choosing the “better part,” highlighting that prioritizing His word is more valuable than any physical task done without His guidance.
4. Balancing Faith and Works: Mercy Above All The balance between faith and good works lies in recognizing that even our best works are extensions of God’s mercy. We can perform acts that appear righteous, but if they are not prompted by His Spirit, they are as empty as Cain’s offering. When our motivation is self-promotion or pride, these works are not accepted by God. True works flow naturally from a heart touched by faith and surrender to His leading.
5. The Subtle Trap of Self-Reliance It is possible to become entangled in the idea that physical works alone suffice in showing our devotion. Yet, Jesus’ teaching to Martha reminds us that an overemphasis on doing, without being led by Him, risks distracting us from the better path—being spiritually nourished by His presence. Physical actions are necessary, but they should be accompanied by spiritual readiness and a heart that seeks to glorify God, not self.
6. Conclusion: The Role of Humility and Joyful Obedience We must understand that any work done for the Lord, to be acceptable, should be carried out in humility and joyful obedience. It is not the effort alone that pleases God, but the intent and faith behind it. The true balance between faith and works is realized when we act out of His direction and for His glory, trusting that He will guide us to the works He desires us to do.
Scriptural References and Quotes:
“For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Not of works, lest any man should boast.” (Ephesians 2:8-9)
Brother Branham’s sermons emphasize that true service comes from revelation and humility, not self-reliance.
“And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.” (Colossians 3:23)
Personal Reflection: A Lesson in Humility I have been serving the Lord for many years, dedicating my time and efforts to sharing His word and living a life of faith. There was a period when I felt confident in my dedication, thinking that my work was impressive in His eyes. I had read the Bible more than seven times from cover to cover and took pride in my efforts. But as time went on, that sense of achievement left me feeling unexpectedly empty.
It was during this time of spiritual void that the Lord spoke to me, reminding me of a profound truth: “Humble yourself and ask Me to lead and guide you.” He showed me that even our most earnest work, if done in our own strength or for our own recognition, lacks the spirit He desires. This revelation brought me back to a place of humility, where I understood that only through His guidance can our works be truly meaningful.
Even with this experience, I sometimes find myself slipping into old patterns—thinking I am working hard enough to share His word. Yet, the Lord in His mercy sends trials and challenges to refocus me whenever I receive too much acknowledgment or start to lean on my own efforts. Humility, I have learned, is not a one-time lesson but an ongoing practice. And it is a journey I share with each of you as we strive to serve Him sincerely.
Support the KJV Japanese Translation Project 🌸
Help bring the timeless words of the KJV Bible to Japanese readers in a clear, accurate, and inspiring translation. Your support is invaluable to this mission.
Donate here to be a part of this journey 🌟 Let’s make God’s word accessible and impactful for Japanese speakers today.
“Thank you so much for taking the time to read this article. Your feedback and thoughts are so valuable to me. If you found this post helpful or have any reactions or comments, I’d love for you to share them below. Your input inspires me to continue writing and sharing more content that matters to you. I appreciate your support and look forward to hearing from you!”
いいなと思ったら応援しよう！
