【Hapa英会話】「One day」と「Someday」の違いと使い分け【#47】

★「One day」
→未来のいつかを現し、それに向けて積極的に取り組む

例)本気でビジネスを成功させたい場合は
One day ,I'm going to start a business.

例) One day, I will be a lawyer.
いつか、必ず弁護士になります

例)あなたはいつか必ず成功するでしょう
One day, you will be successful.

★「Someday」
→いつになるかわからないけど、という漠然とするときに現します

例)いつか遊びにいくね
I'll come and visit you someday.

例)いつか、世界中を旅したいです
Someday , I want to travel the world.

例)いつか、あの新しいレストランに行きましょう
Let's try out that new restaurant someday.