しぶや ペイっ！

昨日会社の最寄りの駅で電車を待っていたら、外国人が「英語話せまーすかー？」と。
「ちょっとだーけねー」と返すと(この人との会話は全て私の意訳で記す)、どうやら渋谷まで行きたいんだけど、持ってる切符では追加料金が必要なのか、どの電車で何駅目で降りればいいのか、てんやわんやのわけわかめらしい。
わけわかめって死語？なつかしす。

地下鉄マップのところに行って「この駅で乗り換えれば渋谷に行けるよ」というと、
「僕これ読めないよ。何駅目で降りればいい？」と。
ローマ字を指差して、「ここね、4駅目だね」と言うと「Oh!」と。
「追加料金が必要なのかはちょっと今すぐ分からないから渋谷に着いたら駅員さんに聞いてみてくれる？」というと「オーケーさんきゅー！」で一旦バイバイ。

しかしその後来た電車に乗るのは私も同じ。その外国人は気を遣ってか、ひとつ隣のドアから乗り込んだ。

このまま何事もないかのようにその外国人を見過ごせる？普通は見過ごせるもの？
わたしゃできひん。やっぱ心配、気になるわ！

で、乗り換え案内アプリで調べると追加料金なしでそのままその切符で渋谷まで行けることが分かり、混雑した車内を「すみません、すみません」と通してもらい、その外国人に話しかけた。
私としては、さっきの話の続きのつもりで話しかけてたけれど、周りの他人たちはそんな経緯を知るわけもなく、突然外国人に話しかけた私に一瞬びっくりしてる空気が爆風のように伝わってきて猛烈に恥ずかしくなる…😳
が、悪いことをしているわけじゃないしナンパしているわけでもないので開き直ってそのまま話を続けた。

「あのね、追加料金いらないよ！その切符で渋谷まで行ける」
「まーじで！？東京の電車ってめっちゃ安いね！すばらしいよ、アメージング！」
「たしかに安いかもしれない。でも複雑で分かりにくいよね」
「そうなんだよ、わけわかめで。(←絶対そうは言ってない)」
「旅行で来たの？」
「そう、来週帰る」
「どこから来たの？」
「ドイツ」
「Oh! (←言ったの私)いいね！それは日本の地下鉄安く感じるよね！いつ来たの？」
「さっき」
「さっき！？」
「そう、ほらパスポート見て？」
「あ、ほんとだ。(私そんなこと疑ってないのに。) あ、渋谷行くならここで乗り換えだよ」
「オケーイ」

あれ？私ほんとはそのままその電車に乗って家に帰るはずなんだけど、なんかバイバイしそびれて一緒に降りちゃったし。
なにやっとんねん。
「わたし渋谷まで連れてくよー」
え、なに言っとんねん？でもなんかこうしないとそわそわするからしょうがない。
「本当に助かるよ、ありがとう。僕ひとりじゃわけわかめで。(←絶対そうは言ってない)」

で、乗り換えてるときに、
「あれ？切符ない。僕どこ入れたっけ？」
「ちらーん🙄」
「でもさっき持ってたよね？」
「うん、見たよ」
リュックの中をゴソゴソ、ポッケをひっくり返して確認…
(ポッケひっくり返して探す人って久々に見たかも)
「やっぱない！あ、あそこ券売機？そこで新しく切符買えるかな？」
「精算機だから新しく切符は買えないかも。でも渋谷で精算できるよ」
「あ、あの窓口で買えるかな？」
私の話聞いてねーし！！怒

で、しょうがないので窓口の人に私が聞く。
「この人が切符をなくしたらしいんですが、渋谷までの切符をここで買えますか？」
「あなたはお連れの方ですか？」
「いえ、違います。」
「ではここからは僕が対応します！」ので去っていいですよ、の雰囲気。
でも私そのままいる。笑

僕が対応します！(シュピン👨‍✈️✨って感じ)と言ってくれた駅員のにいちゃん、頼もしくてかっこよかったよ。きっとある程度ちゃんと説明してくれるのだろうと安心したよ。
だが…

「ノー！ ペイっ！」
「しぶや！ペイっ！」

😱

えーーーーーーーー！！！！！

「あー、オッケー！」
えオッケー！？まじで！？分かった！？
ドイツ人のあんちゃん、あんたすげーよ！見直したよ！
バカにしてるわけじゃなくて、しぶやペイ！っていう音の響きがおもしろくてつい笑えてしまうよ…

で一緒にくるりと後ろを向き、駅のホームの方へ歩き出したら、
「切符、あった😉✨(キラン)」
キラン✨じゃねーし！
そりゃオッケーだわ。

「あ、よ、よかったね。もうなくさないでね！」
「うん！」
よし。

渋谷方面の電車に乗り込み、同僚が東京にいるから今回の旅で久しぶりに会ってビール飲むんだー🍻みたいなことをさっきそのドイツのあんちゃんが言ってたので、
「渋谷でビール飲むの？」と聞いたら、
「ちがう、同僚とビール飲むのは今日じゃない。渋谷はスクランブル交差点で写真撮りたいだけ。写真撮ったらすぐホテル帰る」
「あ、そう。」

なんつーか余計なお世話でしかないんだけどもさ、こんなに大変な思いをして渋谷に来てさ、スクランブル交差点で写真とるだけなのか。
もっと遊んでいきや、あんちゃん…きっといろいろあんで、渋谷。(念のためだけど私は関西人ではない)
まあいいんだけどね。全然いいんだけどね。私も渋谷は交差点とマルイと西武くらいしか知らないつまらない奴よ。

あの交差点って本当に外国人が多くてひとつの有名観光地みたいになっているけれど、そんなに見てみたいものなんだね。
特に難癖つけたいわけじゃなくて、おもしろい。

「東京って清潔で人も良くって最高だね！超アメージング！」
あ、あんたさっき着いたばっかりでそんなにアメージングな思いができたのかね。
いいね、よかったね。

でも旅ってそうだよね。見知らぬ街で、見知らぬ人と言葉を交わして、日常とは違う気分を味わって一瞬一瞬が濃いものだよね。

「渋谷着いたよ！降りるよ！」
「Oh! ありがと！」
駅の人混みを抜けながら、
「すごい混雑でしょ、夏は最悪だよ」と言うと
「うん、だろうね、想像つく。」
そこはアメージングじゃなかったか、なんか、よかったよ。

「スクランブル交差点はそこだよ！」
「わお！アメージング！」
よかったね。

「じゃあね、渋谷の街を楽しんでね！」
「うん、本当にありがとう！Arigato！」

で普通にきれいに去って終わりであれば、この時だけの完璧な一期一会なのだが…

滞在中に一緒にご飯いくことになった。笑
ヨーロピアンの軽い誘いについノリで乗ってしもた。

知らない人とご飯食べるのって正直ちょっとめんどくさいなーと思っちゃうけれど、約束したからには楽しみたい。

旅っておもしろい。どこでどんな出会いがあるか分からない。
自分が旅をするときにだけそう思っていたけれど、日常の中にもこんなふうに旅に来た人と出会って非日常を味わえる瞬間もある。

やっぱり旅っておもしろい。