本当に大切なこと
退役軍人
国に命を捧げた人が
穏やかに暮らせない現実
日本は平和だと言う
でも、その平和は誰がもたらしたのか
一度考えてみたい
ローリングサンダーから始まるケベック州
【引用】InOkanagan@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 21, 2022
（翻訳）ケベック州到着
Arriving in Quebec
2022年9月18日 https://t.co/M0gxzY36gt
https://gotovan.com/column/view.php?id=342
【引用】InOkanagan@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 21, 2022
（翻訳）メンバーの一人、アレクシスはフランス軍の落下傘兵で、彼の祖父は第二次世界大戦中、ドイツ占領下のフランスで密かにフランス抵抗軍の戦闘員として活躍した人物だそうです。ケベック州への歓迎の意味を込めて、証明書を見せてくれた。
2022年9月20日 https://t.co/jpubpCm8jC
【引用】Cdn Armed Forces Vet James Topp@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 21, 2022
（翻訳）ケベック州での昔話に花が咲く!
A blast from the past in Quebec! #CanadaMarches #JamesTopp
2022年9月21日 https://t.co/8zFOcJ9U1H
A blast from the past in Quebec! #CanadaMarches #JamesTopphttps://t.co/6IATGHP9IT
— Cdn Armed Forces Vet James Topp (@CanadaMarches) September 20, 2022
Live- En direct - NLB - FreedomNews + James Topp https://t.co/5sZmxj33JL
— Cdn Armed Forces Vet James Topp (@CanadaMarches) September 20, 2022
【補足】
ケベック州にはいった途端、いきなりフランス語になっている。
カナダの公用語は、英語と仏語。
ケベックは仏語がメイン
【引用】@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 30, 2022
（抄訳）201日目 9月21日 日々のルート更新
クリスティーンと掛け声。ジェームズはフランス語の最初の授業を受けた そしてハグ大会開催。
【補足】ケベック公用語の仏語に四苦八苦のジェームズさん。対するクリスさんはカナダ人によくいる英仏OKの人。
2022年9月30日 https://t.co/5vDyImujSa
【引用】Cdn Armed Forces Vet James Topp@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 21, 2022
（翻訳）ケベック州で開催される交流会の予定表。詳しいスケジュールは、https://t.co/9cQrrIryE8 をご覧ください。9月27日のLaval (Mascoushe)を皮切りに開催されます。近日中に追加予約について皆さんにお知らせします！
2022年9月21日 https://t.co/4z4XyhGIK9
【引用】InOkanagan@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 21, 2022
（翻訳）ジェームズ・トップの重要な発言。国中を行軍するより人々が集まって懸念を表明することが必要だ。
2022年9月18日 https://t.co/Q9HJLAXOmd
【引用】Nadine Wellwood@NadineWellwood
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 28, 2022
（翻訳）ケベック・シティで今日、ラブラドールへのドライブの帰りにカナダ・マーチズのジェームズ・トップさんにお会いすることができました。ジェームスは、この広大な国土を東から西へほぼ網羅して歩いている。
2022年9月25日 https://t.co/ps14QvssVH
【引用】@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 28, 2022
（翻訳）201日目 9月25日 日々のルート更新
ケベック州リッチモンドで1日を終える。キングスレー・フォールズでの交流会は大盛況でした。ハリケーン「フィオナ」の救援活動に500ドルを寄付する。
今日はカナダマーチズにとって特別な人のための特別な日。
2022年9月26日 https://t.co/9IJkTQIIAW
— Cdn Armed Forces Vet James Topp (@CanadaMarches) September 27, 2022
【引用】Cdn Armed Forces Vet James Topp@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 28, 2022
（翻訳）203日目 9月27日 緊急のお知らせ
1. カナダ、ハリケーン「フィオナ」救済のためのデモ行進を実施
2. カナダ軍団キャンセルに関するジェームズの発言
3. 今後の予定
2022年9月28日 https://t.co/AKdPSolQxs
【引用】Cdn Armed Forces Vet James Topp@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 28, 2022
（翻訳）203日目 9月27日
モントリオールのカナダ在郷軍人会の支部が、本部の上層部から閉鎖や提携解消の脅しを受けています。
2022年9月27日 https://t.co/kUhCOTnH9m
【引用】Cdn Armed Forces Vet James Topp@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 28, 2022
（翻訳） 2/3 支部長への圧力を軽減するため、9月28日の交流会は中止する運びとなりました。
支部長は、我々の理念に全面的に賛同するわけではないが、言論の自由は信じると明言した。
2022年9月27日 https://t.co/etbJlrvkYg
【引用】@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 28, 2022
（翻訳） 3/3 このような状況にも関わらず、カナダ・マーチズの活動について一般の人と歓談したり、支援者や我々の活動に関心を持つ人々と会合する場所を提供することに前向きな姿勢を示してくれた。
この問題についての詳細はこの後特別な日刊ビデオで。
2022年9月27日 https://t.co/uOfREpeePe
【引用】@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 28, 2022
（翻訳）203日目 9月27日 日々のルート更新
ジェームズは交流会のためにモントリオールの会場をチェックしているので、ビデオではDaveが代わりを務める。ホストのMikeとDebbieに掛け声。なぜこの場所に惚れ込んでしまったのか理由は一目瞭然。
2022年9月28日 https://t.co/fLj0sxisDj
【蛇足】足元に🐕🦺…話がはいってこない(^^; 画面変わってからは破壊力抜群🐈⬛
【引用】Maxime Bernier@MaximeBernier
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 30, 2022
（翻訳）国を横断行軍している自由のヒーロー、ジェームズ・トップ氏にモントリオールで再会し得たのはとても喜ばしいことです。
Very happy to meet again freedom hero James Topp in Montreal as he continues in march across the country.
22年9月29日 https://t.co/bHbIJEiYej
●心に留め置きたいこと
【復旧に数カ月か】ハリケーンがカナダ東部を直撃「前例のない」被害https://t.co/ywyr1j0Gki
— ライブドアニュース (@livedoornews) September 26, 2022
ハリケーン「フィオナ」は24日にカナダ東部を襲来。被害の全容は明らかになっていないが、自然災害でカナダが被った損害としては、史上最大級となる可能性があるという。 pic.twitter.com/KfTHEokHBH
9.27 国葬儀欠席の理由 2022年9月28日 | カナダ人ニュース
🇨🇦🥾最後の目的地
【引用】InOkanagan@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) September 30, 2022
（翻訳）最後のイベント。しかし、カナダ・マーチズは組織として継続します。近々、より多くの情報をお伝えします...
2022年9月29日 https://t.co/MCSGJVMGlZ
🇨🇦🥾前の目的地
🇨🇦🥾何が退役軍人ジェームズさんを行軍に駆り立てているのか
（翻訳）いざ行軍！（振り返り動画) マニトバ州ウィニペグ市のスタージョンハイツ・コミュニティセンターで完成、初披露されました。応援してくださっている皆様に感謝。この国の人々が安心して暮らせるよう、私たちは日々挑み続けています。解き放て！平和を守り、行軍を続け、クラクションを高らかに、鬨の声を上げろ！
WELCOME TO THE MARCH! (Recap Movie)
2022年5月5日 | ジェームズ・トップ
📖目次
#WhoIsJamesTopp #JamesTopp #ジェームズ・トップ #CanadaMarches #カナダマーチズ #MandateFreedom #MarchingWithPurpose #勇往邁進 #退役軍人