真摯に向き合う
人々の想い、怒り、嘆きを携えて
1人の退役軍人が議会に臨む
議員は何人答えてくれるのか
どこかでも見た光景
何度も、何度も
【引用】Cdn Armed Forces Vet James Topp #MarchToFreedom@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 10, 2022
カナダ軍退役軍人ジェームズ・トップ #自由を掲げる行軍
（翻訳） 6月22日、建設的な対話のために、より多くの国会議員に会ってもらうために送った手紙を読む。
2022年6月10日 https://t.co/kw6GoQfFvf
【引用】Élie Cantin-Nantel@elie_mcn
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 23, 2022
（翻訳）ジェームズ・トップ氏が国会議員に見せているビデオの抜粋です
Here is an excerpt of a video that James Topp is showing to MPs.
2022年6月23日 https://t.co/OGyIFNeDXa
●前日譚
【引用】InOkanagan@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 23, 2022
（翻訳）義務化撤廃。議員に連絡を
2022年6月23日 https://t.co/M6lg9bJSp8
【引用】InOkanagan@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) May 18, 2022
（翻訳）サポーターが国会議員に書簡を送る ... 協力してください!
A supporter send letter to representatives at the Parliament .. Help ! #canadamarches #JamesTopp22年5月18日
カナダ軍退役軍人ジェームズ・トップ #自由を掲げる行軍https://t.co/8uGR11nPTD https://t.co/TA59KSBy4G
【引用】Cdn Armed Forces Vet James Topp #MarchToFreedom@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) May 31, 2022
カナダ軍退役軍人ジェームズ・トップ #自由を掲げる行軍
（翻訳） この行軍は、選挙で選ばれた議員との対話を確立することを目的とした、決意、忍耐、勇気のデモンストレーションです。
2022年5月31日 https://t.co/J0iSqXdD27
（翻訳）勇気と覚悟 - 国会議員の皆様への手紙Courage & Commitment - Letter to Members of Parliament 2022年6月10日 | James Topp https://t.co/nhWJKJIyb9
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 10, 2022
カナダ軍退役軍人ジェームズ・トップ #自由を掲げる行軍
【補足】国民の声が届かないのは世界中同じだ。違いは、それでも行動するか否かだ
【引用】@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 21, 2022
カナダ軍退役軍人ジェームズ・トップ #自由を掲げる行軍
（翻訳）6月22日、ジェームズ・トップは複数の国会議員と会見する予定です。今後の公式イベントについては下記をご覧ください。
詳細とライブストリーミングへのリンクはこちらでご確認ください。
2022年6月19日 https://t.co/83w7TBf1Ei
【引用】@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 17, 2022
（抄訳）ジェームス・トップは、義務化規制について国会議員らに談判するという熱意を持ちカナダを横断した。道中、何千人ものメッセージを受け取った。彼を支えるカナダマーチズクルーは素晴らしい。私たちに力を。もうすぐです。あなたの国会議員に連絡を！2022年6月17日 https://t.co/BwtcL7gZSI
【引用】InOkanagan@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 27, 2022
（翻訳）国会議員との会談の直前
Moments before meeting with Members of Parliament... #WhoIsJamesTopp #JamesTopp #CanadaMarches #MandateFreedom
2022年6月26日 https://t.co/m50kspv2Sx
Some pictures from last week's #WhoIsJamesTopp #CanadaMarches #MandateFreedom #JamesTopp pic.twitter.com/W2WF7HW58F
— InOkanagan (@InOkanagan) June 24, 2022
●2022年6月22日
【引用】InOkanagan@InOkanagan
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 24, 2022
（翻訳）6月22日、オタワの国会議事堂で、国会議員との会談が行われ、大成功を収めました。ジェームズは、来週終了する4397kmの行軍の最新情報、「3xR=Repair」のアジェンダポイント、カナダ市民連合の取り組みについて発表しました。
2022年6月24日 https://t.co/XnSePbX2qT
【引用】@CanadaMarches
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) July 12, 2022
カナダ軍退役軍人ジェームズ・トップ #自由を掲げる行軍
（抄訳）このビデオは、6月22日にオタワで行われたジェームズ・トップと国会議員との会合で初公開された。
我々は、これらの団体と協力して、カナダ人の声を届けることができることを嬉しく思う。
2022年7月12日 https://t.co/ut0pFOC4ML
THREAD: Il put important statements from James Topp’s meeting with MPs below ⬇️ pic.twitter.com/1O6nZZwMGj
— Élie Cantin-Nantel (@elie_mcn) June 22, 2022
【引用】Élie Cantin-Nantel
@elie_mcn
（翻訳）スレッド: ジェームズ・トップ氏による国会議員との会談での重要な発言を以下に掲載します。
THREAD: Il put important statements from James Topp’s meeting with MPs below
2022年6月23日
【引用】William Diaz-Berthiaume@wdiazberthiaume
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 23, 2022
（翻訳）ライアン・ウィリアムズ、ジェームズ・ベザンら保守党議員がジェームズ・トップ氏との会談に到着しました。
2022年6月23日 https://t.co/d7rseTal4m
【引用】CTV Ottawa@ctvottawa
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 23, 2022
（翻訳）ジェームス・トップ氏はパンデミック義務化政策に抗議し、レンフルー・ニピッシング・ペンブローク議員のシェリル・ギャラントなど、国会議事堂で一部の連邦議員と会談しています。
2022年6月23日 https://t.co/p3ZWAr1v0v pic.twitter.com/1Af1nIK8KI
【引用】David Fraser@DCFraser
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 23, 2022
（翻訳）「この国には、私がこれまで見たことも経験したこともない分断がある。私はこれまで戦場でしかそれを見たことがない」と、ジェームズ・トップ氏はフリーダムコンボイの主催者に囲まれ、国会議事堂付近での集会で国会議員に語った。
2022年6月23日 https://t.co/vuHwtSD2yx pic.twitter.com/OMnFIwbLXZ
【引用】Élie Cantin-Nantel@elie_mcn
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 23, 2022
（翻訳）退役軍人ジェームズ・トップさんに、国会議事堂で、これまでのところ狙い通りに進んでいると思うか尋ねました。また、別のジャーナリストからは、オリジナルのフリーダムコンボイは「尊厳のない」抗議行動だと思うかと尋ねられました。
2022年6月23日 https://t.co/3WWwyfPa0u
【引用】David Fraser@DCFraser
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 23, 2022
（翻訳）国会議員の一部は、国会議事堂でJames Topp、Danny Bulford、Tom Marazzoと会談し、正式な手続きを始める前に写真撮影や握手をしています。トップ氏は、今年初めのフリーダムコンボイから始まった現在進行中の自由化運動の中心人物です。
2022年6月23日 https://t.co/9F9a5nzANl
Canadian Armed Forces veteran James Topp took a break from his march across Canada Wednesday to meet with Members of Parliament in Ottawa.@elie_mcn reports. #cdnpoli https://t.co/km3dBEqNYP
— True North (@TrueNorthCentre) June 23, 2022
【引用】True North
@TrueNorthCentre
（翻訳）カナダ軍退役軍人のジェームズ・トップ氏は、水曜日にカナダ縦断行軍の合間を縫って、オタワの国会議員と会談しました。
Canadian Armed Forces veteran James Topp took a break from his march across Canada Wednesday to meet with Members of Parliament in Ottawa.
2022年6月23日
【引用】@LeslynLewis
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 23, 2022
（翻訳）バンクーバーからオタワまで約4,300キロを歩き自由を訴えた退役軍人、カナダ・マーチズのジェームズ・トップ氏にお会い出来た事を光栄に思います。彼がバンクーバーからわざわざ歩いてきたのなら、首相は少なくとも国会から出て耳を傾けるくらい可能でしょう22年6月23日 https://t.co/GSHs7hzTwF
【補足】
今年2月、
トラック野郎がオタワ入りした時
折悪しくトルドー首相は濃厚接触者になり
自宅待機となった。
カナダの国会議事堂にトラックの旅団が到着すると、トルドー首相は雲隠れした
— タマホイ🎶🍃🗻 (@Tamama0306) January 29, 2022
ガイドラインでは、ワクチン2回接種済みで、2つの検査を受けて陰性だった人は隔離する必要がない
トルドーは2回接種済み且つ2つの検査で陰性だった、要するに逃げたのである https://t.co/4SqLub1wVI
●共に歩く
【引用】CTV News@CTVNews
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 30, 2022
（翻訳）保守党党首候補のポワリエーヴル氏はオタワに向け徒歩でカナダ横断をしている退役軍人のトップ氏と共に歩いた
2022年7月1日 https://t.co/ZZEQvEhOJz
【引用】Pierre Poilievre@PierrePoilievre
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 30, 2022
（翻訳）自由な選択のために、徒歩でカナダを横断してきた退役軍人のジェームズ・トップ氏と共に、今日私は歩きました。
全ての義務付けを終わらせ、我々の自由を取り戻そう。人々が自分たちの生活を自分たちの手に取り戻せるように。
2022年7月1日 https://t.co/x5rKptNzHu
【引用】Élie Cantin-Nantel@elie_mcn
— Lin†の備忘録🇯🇵🚚🟠 (@lin86914211) June 30, 2022
（翻訳）PPCのリーダー、マキシム・ベルニエ氏（@MaximeBernier) は、今朝のカナダ・マーチズの群衆に加わっている。ジェームズ・トップ氏と共に行軍するつもりだ。
2022年6月30日 https://t.co/ocdbBEyARO
Conservative leadership candidate Roman Baber and PPC leader Maxime Bernier have confirmed that they will be joining Canadian Armed Forces veteran James Topp on his nationwide march to Ottawa in protest of Covid-19 mandates.
— True North (@TrueNorthCentre) June 9, 2022
Read more: https://t.co/i9m0JkXckp #cdnpoli pic.twitter.com/nGleKEwQm7
【引用】True North
@TrueNorthCentre
（翻訳）保守党党首候補のローマン・バーバー氏とPPCカナダ人民党党首のマキシム・ベルニエ氏は、カナダ軍退役軍人のジェームズ・トップ氏が新型コロナ規制政策に抗議してオタワに向かう全国規模の行軍に参加することを確認しました。
Conservative leadership candidate Roman Baber and PPC leader Maxime Bernier have confirmed that they will be joining Canadian Armed Forces veteran James Topp on his nationwide march to Ottawa in protest of Covid-19 mandates.
2022年6月10日
🇨🇦🥾何が退役軍人ジェームズさんを行軍に駆り立てているのか
（翻訳）いざ行軍！（振り返り動画) マニトバ州ウィニペグ市のスタージョンハイツ・コミュニティセンターで完成、初披露されました。応援してくださっている皆様に感謝。この国の人々が安心して暮らせるよう、私たちは日々挑み続けています。解き放て！平和を守り、行軍を続け、クラクションを高らかに、鬨の声を上げろ！
WELCOME TO THE MARCH! (Recap Movie)
2022年5月5日 | ジェームズ・トップ
📖目次
#WhoIsJamesTopp #JamesTopp #ジェームズ・トップ #CanadaMarches #カナダマーチズ #MandateFreedom #MarchingWithPurpose #勇往邁進