2024年7月題　最優秀句（ハイライト賞）

上の句　　柳家喬太郎師匠より

もういいんじゃないの

・・・こちらに結ぶ下の句

朝の占い信じなくても　もふもふ

（寸評）　林家たい平
１日１日が幸せな日であって欲しいと願うのは人の常。あてにならないよと思っていても気になるのが朝のテレビの占い。【もういいんじゃないの】という諦めに近い意味に捉えてしまいがちな言葉を、自分を信じて進んでいきましょうという前向きな意味に、下の句が変えているところが素晴らしいです。

「結ぶ言葉　ライトハイク」　2024年7月題 　ハイライト賞

柳家喬太郎師匠の言葉に結んだ、もふもふさんの言葉

もういいんじゃないの
朝の占い信じなくても

Haven't you had enough of that yet,
or do you still believe in horoscopes?
　　　　　　　　translated by @AsurasHaiku