母語デーなので母語の記述をやってみた（概要・母音編）
初めての方初めまして、お久しぶりの方お久しぶりです。与那国語一筋りょういとうと申します。今日は国際母語デーとのことで我が母語(母方言)・中国語青島方言について少し紹介してみたいと思います。前々から記述的な何かをやろうとは思ってたんですが、先延ばし癖のため中々進んでおらず、誠に勝手ながら今回の機会で少しだけでも書けたらと思います。また、中国語学・方言学に関して完全に素人で、先行文献も参照していないため、ご指摘・ご鞭撻のほどよろしくお願いします。
1. 概要
1.1 対象言語
この文章では、中国山東省青島市ロウ山区で話されている言語を対象としており、その言語での自称は「thu1.hwa3(土話)」（以下、土話）。系統的にはシナチベット語族シナ語派中国語官話方言膠遼官話青莱片に属し、中国語共通語（普通話）または北京語とは近い関係にありながら、激しい音韻変化が原因で相互理解が限られています。話者数は未調査ですが約30万人と推測され、そこまで少なくはないが近年若年層の間では使用されなくなりつつあるため筆者の中でひそかに危機感を覚えています。筆者の16下の弟も、両親の考えにより家庭内でも共通語でしか話しかけられてこなかったため土話が話せず、まさかの我が家で世帯間伝承が途絶えているという皮肉の事態が発生している。
1.2 類型論的位置付け
（追加予定）
2. 音韻論
2.1 母音
土話は、11の基本母音（口唇母音）と6の鼻母音からなる17母音体系を持っています。鼻母音は通時的に基本母音とその後ろのコーダに立つ鼻子音の融合によって発生していると考えられ、伝統的な方言学では歴史的変化を考えてそのように記述することが多いようですが、ここでは共時的に母音＋鼻音ではなく鼻母音として分析してます。それほど熟考したわけではないが、そのように考えた理由は主に二つあります：1）聴覚印象的におよび音声学的に、安定した鼻母音らしい（？）調音がされていることと、2）鼻母音の認定によって音節構造が比較的にシンプルに分析できることです。また、対照として、中国語共通語でコーダの違いによって区別されている語は、土話では異なる鼻母音になっている。（e.g. 凡 vs 房【共通語】fan1 vs fang2，【土話】fæ̃3 vs fã3）
基本母音: /i/, /y/, /e/, /ɛ/, /æ/, /a/, /ɘ/, /ə/, /ɵ/; /u/, /o/
鼻母音: /ĩ/, /æ̃/, /ã/, /ɘ̃/, /ə̃/, /õ/
また、鼻母音の存在以外にも、いくつか面白い特徴が観察されます。
まず、/i/ /y/ /u/といった狭母音は、調音する時に途中で調音器官の緊張が解け、口の開きが大きくなるという「母音弛緩」と私が勝手に呼んでいる現象が観察されています（音声学もそれほど詳しくないのでこの現象の正しい名前を知っている方ぜひ教えてください）。その結果、上の図にあるようにフォルマントが変わり、聴覚印象的にも/i/:[iǝ], /u/:[uǝ]に近いように聞こえる。二重母音に見えるが、弁別性を持っておらず、また半狭母音/e/にも見られず狭母音だけに見られます。ちなみに、世界の言語では筆者の知っている限りスウェーデン語にも似たような現象が観察されています（e.g. heter [hea?ter]）。
次にもう一つ特徴的なのは、弁別性がある3つの中央母音/ɘ/, /ə/, /ɵ/を持っていることです。フォルマント図にもあるようにいずれも中央寄りのところにあり、ミニマルペアもしっかり存在する。（/lɘ1/「構う」vs /lə1/「完了助詞」vs /lɵ1/「抱っこする」）
（続く）
前舌母音
• /i/: [i] 非円唇・閉前舌母音。発音の末尾に緩みが生じ、[iə] のように聞こえるが、弁別的な機能はない。
例: /li1/ 里 , /ni1/ 2人称単数, /thi3/ 題
• /y/: [y] 円唇・閉前舌母音。/i/ と類似し、発音の末尾に緩みが生じる。
例: /ly1/ 旅, /ny1/ 女, /tshy2/ 蛆(うじ虫)
• /e/: 非円唇・半閉前舌母音。舌の位置は /i/ よりやや低い。先行文献では/ei/と二重母音表記になっているが、明らかに違う。
例: /le3/ 雷, /ne3/ 内, /pe1/ 掰
• /ɛ/: 非円唇・半開前舌母音。
例: /lɛ3/ 来, /θhɛ3/ 菜
• /æ/: 非円唇・次開前舌母音。この音素は文末助詞 =læ にのみ現れるため、他の音素の条件変異である可能性がある。しかし、擬似ミニマルペアが存在するため、暫定的に音素として認定する。
例: /’kwo3.le.ˌlæ1/ こっちに来い
• /a/: 非円唇・開前舌母音。
例: /la1/ 拉（引っ張る）, /θa2/ 三
⇨ 前舌母音の対立:
/li1/ (里) vs /ly1/ (吕) vs /le3/ (雷) vs /lɛ1/ (破る) vs /læ/ (句末助詞) vs /la1/ (引っ張る)
中舌母音
• /ɘ/: [ɘ] 非円唇・半閉中舌母音。舌の位置は [ə] よりやや高い。
例: /lɘ2/ 二 , /pɘ1/ NEG
• /ə/: [ə] 中央母音。
例: /thə2/ 3人称単数, /mə1/ 塗る
• /ɵ/: [ə̠] 非円唇・半閉後寄り中舌母音。舌の位置と高さは [ə] と [ɤ] の間にあり、後舌母音と分類することも可能。
例: /thɵ3/ 頭, /θɵ1/ 走
⇨ 中舌母音の対立:
/lɘ2/ (二) vs /lə1/ (PST) vs /lɵ1/ (抱っこする)
後舌母音
• /u/: [u] 円唇・閉後舌母音。/i/ や /y/ と同様、発音末尾に緩みが生じる。
例: /lu1/ 魯, /ku1/ 鼓
• /o/: [o~ɔ] 円唇・半閉〜半開後舌母音。
例: /lo1/ 老, /no1/ 怒る
鼻母音
• /ĩ/: [ĩ] 非円唇・閉鼻化前舌母音。
例: /jĩ/ 人, /lĩ/ 林
• /æ̃/: [æ̃] 非円唇・次開鼻化前舌母音。
例: /læ̃1/ 懒, /fæ̃3/ 饭
• /ã/: [ã] 非円唇・開鼻化前舌母音。
例: /lã3/ 狼, /tshã3/ 長い
• /ɘ̃/: [ɘ̃] 非円唇・半閉鼻化中舌母音。
例: /θɘ̃3/ 2人称複数包括, /pɘ̃3/ 笨
• /ə̃/: [ə̃] 鼻化中央母音。
例: /lə̃1/ 冷
• /õ/: [õ] 円唇・半閉鼻化後舌母音。
例: /lõ3/ 龙
⇨ 鼻母音の対立:
/lĩ3/ (林) vs /læ̃1/ (懒) vs /lã3/ (狼) vs /pɘ̃3/ (笨) vs /lə̃1/ (冷) vs /lõ3/ (龙)