見出し画像

『Sushi Crushを文法のプロと読む』 お年玉クーポン付き!

本年もよろしくお願いいたします。
元旦から災害が続き、被災をした方に心よりお見舞い申し上げます。気分も晴れませんが、ハチドリの話を思い出し「Je fais ma part」自分でできる事をしよう、と心改めて新年の仕事に取り組みたいと思います。

le Ciel フランス語教室のじゅんさんより新年早々素敵なご提案がありました。昨年11月に配信した「Sushi Crush」のプロモーションに続き、特別配信「Sushi Crushを文法のプロが読むとこうなる!」を1月22日(月)21時の配信が決定いたしました。作品の細部を感じるためには文法が大切です。文法のプロ、じゅんさんと一緒に話題の作品を読み解いていきましょう。(解説をする数ページはダウンロード可能となります)

配信はコチラから↓↓↓番組登録をお願いいたします!
https://youtu.be/hNQGokXCfCA

この機会に「Sushi Crush」を含む多読におすすめの書籍3タイトルをお年玉セレクションとしてご紹介します。書籍御代金が10%OFFとなるお年玉クーポンコードがございますので、ぜひお得にご利用ください。

▼10%OFFクーポン詳細▼
■クーポン有効期限
2024年2月1日まで
 
■お年玉クーポンコード
otoshidama2024
※クーポンコードをコピーし、ご注文時にカート画面にてご入力ください。

■注意事項
・利用回数は1回のみ
・WEBサイトでのご注文限定  
・ご注文後のクーポン適用は不可
・クーポン対象商品は下記3タイトルとなります
 

SUSHI CRUSH


小学校六年生のケンイチ、ミナ、アミコ、ソラは、自殺を図ろうとしている若き料理家タクミに出会う。タクミを励ますために、レストランをしようと思いつく4人。店舗を見つけたり、お手伝いをしてくれるパートナーを探したり、思い通りにはいきません。日本の街を舞台とした、日本文化と和食がテーマの冒険小説です。ネイティブ8歳以上を対象としているので、文字も大きく見やすい、平易な言葉や表現が多く、多読におすすめです。

LE PETIT CHAPERON ROUGE


ペローの童話「赤ずきんちゃん」を、「ガスパールとリザ」でお馴染みのイラストレーター、ゲオルグ・ハレンスレーベンがイラストを描いた、ネイティブ3-6歳向けの初めての読み物として推奨されている本作。グリム童話版とは違い、救いのない結末のペロー童話版ですが、ガスリザのイラストレーターさんによる温かみのあるイラストで怖さが和らいでいます。もちろん、巻末には「教訓」もついています。

LA VIE APRES BIRKENAU - UNE OEUVRE UNE VOIX


「読んで、聞いて、書いてみよう!」教育出版のポケット社とナタン社が共同編集したネイティヴ中・高校生向けシリーズ「Une oeuvre, une voix」は、全文収録した文学や評伝に注釈やメモを加筆し、理解しているかを確認する設問や資料を豊富に掲載、俳優による朗読音声が30分視聴できる二次元バーコードがついています。本作は、シモーヌ・ヴェイユのインタヴュー形式による自伝で、子供時代、強制収容所への移送、政治家としての活動を自身で語ります。

子供向けとはいえ洋書を読み通すことは簡単ではないと思います。でも一度読了すると、たくさんの単語や表現、慣用句に出会い、文化に触れることで世界観も広がります。単語や表現、慣用句は一度の出会いで習得することはは難しいですが、また次に出会ったときに頭の片隅に作品と紐づけされたイメージが残っていることが多いです。読書は次の読書へと連鎖していくものです。今年はたくさんの洋書に挑戦してみてください。

いいなと思ったら応援しよう!