「まあまあ」は英語で?「あいまい」を英語で表現!
「まあまあかな」
「まあまあ、おいしかった」
「まあまあ、悪くない」
質問されて、はっきりと答えたくない時に「まあまあ」と言いますよね。あいまいに答える時には便利な表現ですよね。
「How are you?」と聞かれて、「普通です」の意味で「So so(まあまあです).」と答える日本人は多いですが、ネイティブはそのようなときに「So so.」とは言いません。
では、ネイティブは「まあまあ」をどのように表現するのでしょうか?
今回は、「まあまあ」は英語で?あいまいに答える時の英会話フレーズ7つ!についてまとめてみました!