
マウイ the トリックスター MOANAの人気者はポリネシアの人気者
MOANA 2に登場するマウイという神様は、ハワイでも大人気の神様です。実際は半神半人で、MOANAでは人間が神になったという説明ですが、ハワイ神話ではお母さんが神でお父さんが人間とされていて、マーウイ(Māui)という発音になります。マウイ(Maui)島はこのマーウイから付けられた名前ですが(諸説あり)、島になるとマウイとなり、少々ややこしいのです。
ハワイにおけるマーウイは、トリックスターと呼ばれ、人気があります。特にマウイ島の人々はマーウイを愛しています。ちなみに、ハワイの各島にはそれぞれ推しがいます。ハワイ島ならペレ、カウアイ島ならメネフネ、モロカイ島ならヒナ、というように。
わたしはタヒチやサモアなど、南半球のポリネシアの神話はあまり詳しくないので、ハワイのマーウイにまつわる神話からの引用になりますが、マーウイは島を釣り上げたという神話があります。これがMOANA 2でモトゥフェトゥを釣り上げた物語のベースになっているのでしょう。
夏の星座として知られるさそり座は、ハワイでは「マウイの魔法の釣り針」と言われています。
陽気で明るく、基本的には自信家。そんなマーウイをハワイの人々、特にマウイ島の人は愛しているし、トリックスターという異名で呼びます。
ハワイの神話の本を取り扱う本屋さんでも、マーウイの神話やマウイ島について書かれた本がたくさん売られています。
Israel ”IZ" Kamakawiwoʻoleの歌う『Maui Hawaiian Sup'pa Man』は、マーウイの成し遂げた《偉業》を歌った人気のナンバーです。
もし、MOANAを観てご興味を持たれたら、マーウイの神話もぜひ読んでみていただきたい。
