中国紅茶【正山小種(ラプサンスーチョン)】
今日は【正山小種】をいただいています。
先日、プーアール茶と間違えて「紅茶が飲みたい」と言ったこどもに手持ちの紅茶茶葉を数種類出した中で、乾燥茶葉のにおいをかいでイヤだと言われてしまった独特の香りのある紅茶です。
【正山小種】は香港などの広東語圏では【立山小種】とも書かれるようです。そして英語名は【Lapsang souchong】。
【正山小種】を中国語(いわゆる北京語)で読むとZhèngshān xiǎozhǒng。ジョンシャンシィァオジョン。ちーっともラプサンスー