藤井風　《歌詞意訳》　ロンリーラプソディ　②

《 はじめに 》
☆印 ： 神の視点から見た部分

ここはどこ みんな何してるの
同じ時 生きてても
なぜ誰もいないの 泣いてやろう…
笑ったろう…

ここには 誰もいない

一緒にいるはずなのに 何でだろう…

もっと深くに 潜ってみよう…

w孤独なんてゲーム
楽しめばいいの
みんな一人でしょ
みんな一つでしょ

思い出したw

孤独なんて ゲームみたいなもの

一人で 楽しめばいい

ここでは みんな一人だし みんな同じ

何をしたの 何もしてないよ
君は誰なの 僕は君だよ
何も違わないよ
なんで泣いてるの 何が悲しいの
もう分からないよ
あ〜あ
ため息は幻…
もう聴こえない ロンリーラプソディ

☆
別に 変わったことはしていないよ

僕は君だよ

一緒にいるよ

なんで泣いているの？

もう 離れたくないんだね

ため息は 多分気のせい

孤独を もう悲しまなくていい

もう聴こえない ロンリーラプソディ
時代遅れのロンリーラプソディ

孤独を もう悲しまない

孤独を悲しんでいたのは 過去の話

お読みいただきありがとうございました。