『change』と『alter』の使い分け方

『change』と『alter』の使い分け方を知っていますか？
どちらも 「変える」という意味ですが、伝わるニュアンスが違います。

❏change

：（全面的に、あるいは別のものに）変える

《例文》
・I have to change my plan.
（計画自体を変更しなければいけない）
・We changed the location we meet up.
（会う場所を変更した）

全体を変更する意味から『plan』や『location』自体を、新しいものに変更する印象になります。

また、全体を変えることから、別の物に変えるというイメージとなり、両替するという意味にもつながります。

《例文》
・Could you change 100 dollar bill into 10 dollars?
（100ドル札を10ドル札に両替してもらえませんか？）

❏alter

：（部分的に）変える
日本語では「改める」「修正する」など一部分だけを改変するイメージに近しいです。

《例文》
・I have to alter my plan.
（計画を改めなければならない）
・We altered the location.
（位置を移動させた）

一部分だけを変更する意味から『plan』の中の一部分だけを変える意味になります。
また、『location』の一部分となるため、同じ場所の中でテーブルの位置などを変えるという意味になります。