30歳超えて、第3言語の習得に足掻く
第3言語習得に足掻く30代
クビになった妊婦です。お久しぶりになってしまいました。
今日はフランスが特段好きでもなかったのに、フランス人と結婚したが故に、第３カ国語のフランス語を習得に足掻いている30代の朝の勉強ルーティーンを書きます。
同じ境遇で、フランス語がペラペラになった方がいたら、ぜひやり方教えてください。
朝のルーティーン
①コーヒーと甘いもの食べながら、
②Duolingoを開く
③アンサンブルアンフランセ というグループオンラインレッスンを受ける
日本時間の9時,13時,20時,21時に行っているので、フランス時間の6時,12時,13時（サマータイム）で受けることができる。
加えて、月に4回、個人レッスンをして、平均月30-50時間フランス語に当てる。
フランス人はやはり甘いものとコーヒー
私も強度の甘党だったので、ちょうど良かったのですが、フランス人はやはり噂の通り、朝食はコーヒー＆甘いものが定番。
クロワッサンやパンオショコラ（チョコクロワッサン）、バゲットにジャムとバターなど、パン屋でサクッと朝買ってきて食べることが多いです。
Duolingo
なぜこのアプリがいいかというと、毎日継続したくなるように、何日続いたかカウントされるため、とにかく、習慣づけるのによいと思います。
アプリのDLはこちらから。
アンサンブルアンフランセ
フランス語の習得のために語学学校やオンラインスクール、少なくとも5つ体験しました。結果、ここに落ち着きました。
アンサンブルアンフランセ グループレッスン
グループレッスンで、月に8800円でなんと受け放題！
平日は毎日4時間、9時,13時,20時,21時に行っていて、読解・ディクテ・発音・グラマー・基礎と自分が学びたい授業を受けることができる。
アンサンブルアンフランセ 個別レッスン
クオリティの高い講師でこの価格は驚き！この会社ほぼボランティア価格じゃかいかと思うほど。
紹介割引もあるようなので、ご希望の方はDMかコメントください。
そのほかのおすすめ
私が知る限り、ここより安いところはない。とにかく、話しまくりたい人におすすめ！いい先生を見つけるのに時間がかかる気がするけど、見つけたら良いオンラインレッスンだと思います。
私はたまに、グラマーチェックや英語の面接する前に、使っていました。
紹介コードはこちら → F6bECF
エフィフランセ
私が一番最初に通った、横浜にあるフランス語学校。
とてもよかったのですが、横浜に行く機会がなくなってしまったので、通えなくなってしまいました。
この歳になったら、課金ゲー
私はとにかく、勉強するのが大嫌い。勉強するより仕事している方が何倍も楽です。
そんな私は、課金（月謝を払ってしまう）のが一つの手だと思っています。
お金を使ったら、もったいないし、とりあえず受けるかー。と言う気分になるはず。
自分のお尻をお金を払って、叩いてもらい、前に進んで行くのが、一番。
なるべく、授業以外は勉強しなくて済むようにしています。
旦那から教えてもらえばいいいじゃん
とよく言われるし。私自身も、国際結婚をしている人を見て、以前までなんで外国人のパートナーがいるのに、この人は英語が話せないんだろう、と思っていました。
ただ、実際の立場になると、これが結構難しい。
理由は①教える側のストレス②学ぶ側の基礎作り、だと思う。
逆の立場になって考えると理解できる。仕事から疲れて帰ってきて、赤ちゃんレベルの人に言語を教えるのは、ダブルワークみたいなもの。
もちろん、周りに頑張って教えている人もいるけれども、教えてもらう側の人もある程度、単語や基礎を理解していないと、宇宙人と永遠に話しているだけで、理解が追いつかない。
この２つのバランスを取るのが難しくて、結局お互いに一番楽な言語に落ち着く、というのが多いと思います。
とにかく辛いし、時間がかかる
私は純日本人で、インターナショナルスクールでない学校で育ち、イギリスに３ヶ月だけ留学経験があるだけで、英語の勉強に時間をかなり費やしてきました。(TOEICで言うと860点)
英語だけでも超つらかった&まだまだ勉強したいのに、またフランス語でCan I have a cheese burger? から始まるわけです。
しかも、記憶力が低下している中で。
これが、本当にしんどい。
しんどいけど、言語はとにかくコツコツするしかない、、と言うことで、同じ境遇の人一緒に頑張りましょう。
ちなみに、私は2021年6月にA1(英検5級レベル）を受けて以来、今DELF B1取得しており、B2に次回受験します。辛い〜
仏検ではなく、会話の試験もあるDELFを受けています。
これも同じで英検5,4,3,2,1級と受けていくしかないんですね😢
道のりはまだまだ長いですが、コツコツやるのみ。挫けず、ゆっくりがんばりましょう！