中国芸能人を推す上での予備知識(微博編)

推し活の中心となる微博についてです！(ちなみに私はVIP会員ではありません💦)
微博では大きい地震や歴史的イベントのあった日は娯楽に関する投稿を控えましょう、という風潮があるようです。なかなかセンシティブな部分ですが、推しの名に傷をつけないように気をつけるべきかもしれません。
では、よく見る用語の解説です〜〜

超话…対象が好きな人たちの集まりで、誰でも加入できます。対象は個人やグループ、番組やドラマ、さらにはCPなど様々です。基本的に対象への愛を文章や画像で表現する場です。他の芸能人の名前は出してはいけない、などのルールがあります。

官方后援会…熱心なファンの集まりです。誕生日企画などを主導したり、演奏会に花を送ったり、ファンレターをまとめて本人に渡してくれたりしているようです。ファンが多い芸能人になるとファンレターの検閲もあるようです。好きすぎて攻撃的なことを書いたりセクハラのような内容を書いてしまう人がいるのかもしれません💦
中国ではファンの不祥事は芸能人本人の責任とみなされるそうです。ファン教育がなってないということだそうで…推しに迷惑をかけないように清く正しく推しましょう！！

粉丝群…なんとご本人が入っているチャットルームです！人によりますが、たまに見に来たり発言したりしてくれることも！もはや無料のファンクラブです✨ちなみにご本人が見に来てくれると、発言がなくてもアクティビティに記録が残ります。
超话と違って入会するにはいろいろな条件があります。ファンレベルについての条件やその他の条件(本人や后援会をフォローしている、その芸能人にまつわる投稿が何件あるなど)が多いようです。
小伙伴群、超话群、铁粉群、金粉群などがあり、あとのものほど条件が厳しいです(おそらく)。小伙伴群はたぶん誰でも入れるもので、超话群は超话に入っていれば入れるようですが、条件に「铁粉であること」と書いてることもあります。それぞれのグループで条件を確認しましょう！

超话等级…ファンレベルのことです。超话にログインしたり投稿したり、他の人の投稿にコメントしたりするとポイントがたまり、レベルアップします。

金粉、铁粉…こちらもファンレベルのことです。芸能人本人の投稿にコメントやいいねをしたり超话に投稿したりするとポイントがたまり、レベルアップします。粉丝群でのログインでもポイントが貯まるみたいです。

点赞…いいねのことです。

关注…いわゆるフォローのことです。

发布…投稿するという行為のことです。
发帖…投稿したもののことです。

转发…いわゆるリツイート、リポストのことです。

翻牌…芸能人が投稿へのコメントに対してリプライすることを指します。ドラマで皇帝が後宮で夜伽の相手を選ぶときの動作から派生した使い方のようです。

空降…芸能人が自分の超话や粉丝群を見に来ることです。空降があった場合は翻牌を求める投稿がものすごく増えます。

直播…いわゆる生配信です。無料でコメントもできます！

红包…いわゆる投げ銭です(たぶん)。やったことがなくてあまりわかりません💦

站姐…推し本人に会いに行って写真を撮る熱心なファンの方のことです。

その他
腾讯视频(テンセントビデオ)…創造営シリーズ、明日之子シリーズなどの人気サバイバル番組やドラマ《陳情令》などを配信している動画配信サービス。
爱奇艺(IQIYI)…ドラマ《致命游戏》などを配信している動画配信サービス。
これらの動画配信サイトでは、地域制限により全ての作品が見られるわけではありません。VIP会員になっても見られないものがあるので注意してください⚠️
芒果TV…《歌手》《哎呀好身材》など湖南衛視の番組を配信する動画配信サービス。

こちらにリンク付きでまとめ直しました。

百度百科，维基百科…中国版Wikipedia。