英語日記#7 Pinterestの魅力について
2022年9月20日
天気 暴風
おはようございます。
台風の中早朝ジムに向かっております。
びっくりするくらい眠いですが、今日も頑張ります。
Good morning.
I'm heading to the gym early in the morning in the typhoon.
I'm surprisingly sleepy, but I'll do my best today as well.
今日は、最近簡単な使い方を覚えたピンタレストについてお話ししたいと思います。SNSの中でも少し玄人が使う印象があり、私もそう感じていて、特に使う必要がないと思っていました。しかし、とあるきっかけでPinterestを使うことになり、その使いやすさにハマってしまいました。
Today, I would like to talk about Pinterest, which I recently learned how to use. Even among SNS, I had the impression that it was used by experts, and I felt the same way, so I thought there was no particular need to use it. However, at some point, I decided to use Pinterest, and I fell in love with its ease of use.
ピンタレストの主な機能は写真をシェアする事です。またそれを見て、保存などができると言った至ってシンプルなSNSです。
The main feature of Pinterest is sharing photos. It is a very simple SNS that you can see it and save it.
その中でも他のSNSと違うピンタレストの良さを紹介したいと思います。
Among them, I would like to introduce the goodness of Pinterest that is different from other SNS.
①イメージを検索できる
例えば検索欄にバルコニーと入れると世界中のバルコニーの写真だけが抽出されます。以外にも他のSNSでは、建物の一部分だけ検索することはなく、建築的ディテールに特化した写真が出るのはピンタレストの良さだと思います。
またその写真がおしゃれです。
① You can search for images
For example, if you enter "balcony" in the search field, only photos of balconies around the world will be extracted. Other than that, I think Pinterest is good at showing photos that focus on architectural details, rather than just searching for a part of a building on other social networks.
Also, that photo is cool.
②保存する時にグループ保存ができる
インスタなどの使い方が達者ではないので、他のSNSでもできるのかもしれませんが、プロジェクトごとに保存できる機能があり、写真のグルーピングがしやすくなっていると思います。
プロジェクトを複数持っている人にとっては非常に使いやすいです。
② You can save as a group when saving
I'm not very good at using Instagram, so it may be possible to use other SNS, but I think that there is a function that allows you to save each project, making it easier to group photos.
Very easy to use for people with multiple projects.
③グルーピングしたものを他者に簡単にシェアできる
②でまとめたものを他の人に簡単にシェアできるのも素晴らしいです。投稿一つ一つをシェアできるのはよくありますが、写真のグループを送れる機能は非常に珍しいと思いました。
③ You can easily share grouped items with others
It's also great that you can easily share what you've compiled in ② with others. It's common to be able to share individual posts, but I found the ability to send groups of photos very unusual.
ピンタレストの魅力は他にもあると思いますので、私が気付いていない機能がありましたら、是非コメントを頂ければと思います。
I think there are other attractive features of Pinterest, so if there is a function that I am not aware of, please let me know in the comments.
今日の日記は以上となります。次回は私が最近ハマっているニューバランスの魅力についてお話ししたいと思います。
それでは本日も台風に負けないように頑張っていきましょう。
お読み頂きありがとうございました。
That's all for today's diary. Next time, I would like to talk about the appeal of New Balance, which I have been addicted to recently.
So let's do our best not to lose to the typhoon today.
Thank you for reading.