文章表現トレーニング11/04 ダンジョン
本投稿は「Webライターの歩き方」にて講師がオススメする「文章表現トレーニング」の自主トレ投稿です。
★ルール
・写真を「優しい」「すごい」など形容詞使わずに文字で書き起こします。
・制限時間は10分です。
★効果
・発想トレーニングとして使えます。
・表現の引き出しが増えます。
今日から音声入力トレーニングとして使います。
Webライターの歩き方の詳細はこちら▼
■お題11/04
私はビルを下から見上げている。3本のビルがあって、ビルのてっぺんは霧に覆われている。まるで どこかのダンジョンクエストのようラスボス感がたっぷりある。左に見えるビルのてっぺんは青白く、光り右に見えるビルのてっぺんは白く光っている。下に見えるビルには 何も光っていない。それぞれビルの特徴は左側は窓が並んでいる。右側は白黒模様だ。下のビルは何かの管のようにも見える。さて、このビルはofficeビルそれともダンジョン？空のてっぺんでは 青と白の光が対峙しているようにみえる。青の光は弱く白の光が優勢。上では何が起こっているのであろう。もしかしたらラスボス 同士が戦っているのかもしれない。青のビルは負けそうだ 白黒のビルは 優勢で、光がいっそう強く見える。下のビルはすでに負けてしまったのであろうか。それともクリアしてしまったのだろうか だからこそ暗いのではないだろうか。私は冒険で言うならば挑戦者だ。これからてっぺんに登りボスを倒しに行くのだ。これから始まるワクワク感に私は空を見上げるのであった。
英訳 Written expression training
英訳部分は写経で英作練習
I practice English composition by scribbling in the translation part.
I'm looking up at a building from below, three buildings, the tops of which are covered in fog. The tops of the buildings are shrouded in fog, like some kind of dungeon quest, with a storing sense of a boss. The top of the building on the left is pale and shiny, and the top of the building on the right is glowing white. The top of the building below is not shining at all. Each building is characterized by a row of windows on the left side and a black-and-white pattern on the right side. The right side has a black-and-white pattern. The building below looks like a tube of some kind. So, is this building an office building or a dungeon? At the top of the sky, blue and white lights seem to be facing each other. The blue light is weak and the white light is dominant. What's going on up there? The blue building seems to be losing. The blue building is about to be defeated. The black-and-white building is dominant, and the light appears to be even stronger. Has the lower building already been defeated? I wonder if that's why it's so dark. I am a challenger in an adventure. I'm going to climb to the top and defeat the boss. I looked up at the sky with the excitement of what was to come.