スーパーの求人について問い合わせたら「60歳以内じゃないとダメです」と言うので、「60歳以内って？60代のことでしょう？僕は67歳だからOKですよね？」と言うと、「60歳までのことです。59歳までです」と言う。ん？60歳までで59歳まで？日本語は正しく使いたいものだ。